Benchmarks: Build Pipeline - Update rccl-tests submodule to fix divide by zero error (#306)

**Description**
Update rccl-tests submodule to fix divide by zero error.

third_party/Makefile

@@ -66,7 +66,7 @@ ifneq (,$(wildcard fio/Makefile))
 	cd ./fio && ./configure --prefix=$(SB_MICRO_PATH) --disable-native && make -j && make install
 endif
 
-# Build rccl-tests from commit dc1ad48 of develop branch (default branch).
+# Build rccl-tests from commit 602b745 of develop branch (default branch).
 rocm_rccl_tests: sb_micro_path
 ifneq (, $(wildcard rccl-tests/Makefile))
 	cd ./rccl-tests && make MPI=1 MPI_HOME=$(MPI_HOME) HIP_HOME=$(HIP_HOME) RCCL_HOME=$(RCCL_HOME) -j

rccl-tests @ 602b745f

-Subproject commit dc1ad4853d7ec738387d42a75a58a98d7af00c7b
+Subproject commit 602b745ff48f4aa7d73e8fd946442b666fae344f