GitLab

* [hytop] Migrate from rich to textual

* [hytop] Fix ssh contention, add sorting bindings

* [hytop] Prevent clearing tables

- Add IEC binary prefixes
- Improve remote collect script

- Rename transfer fields for clarity and introduce separate methods for reporting non-P2P and P2P transfers.
- Add new P2P fields extraction and sorting logic to improve data presentation.
- Update method names and comments for better understanding of functionality.