GitLab

* add Dockerfile for R

* update documentation and small fixes

part of code review in #2308

* add missing link in Docker README