Since ONNX opset version 14, layout attribute has been introduced to LSTM operator which allows two predefined layouts for input and output shapes.  Add corresponding reference, onnx, and verify tests.