Update doc reqs

docs/sphinx/requirements.in

-rocm-docs-core==0.35.1
+rocm-docs-core==0.37.0
 sphinxcontrib-bibtex==2.6.2

docs/sphinx/requirements.txt

@@ -2,7 +2,7 @@
 # This file is autogenerated by pip-compile with Python 3.8
 # by the following command:
 #
-#    pip-compile --resolver=backtracking requirements.in
+#    pip-compile requirements.in
 #
 accessible-pygments==0.0.4
     # via pydata-sphinx-theme
@@ -25,12 +25,7 @@ cffi==1.16.0
 charset-normalizer==3.3.2
     # via requests
 click==8.1.7
-    # via
-    #   click-log
-    #   doxysphinx
-    #   sphinx-external-toc
-click-log==0.4.0
-    # via doxysphinx
+    # via sphinx-external-toc
 cryptography==42.0.5
     # via pyjwt
 deprecated==1.2.14
@@ -43,8 +38,6 @@ docutils==0.17.1
     #   pydata-sphinx-theme
     #   sphinx
     #   sphinxcontrib-bibtex
-doxysphinx==3.3.7
-    # via rocm-docs-core
 fastjsonschema==2.19.1
     # via rocm-docs-core
 gitdb==4.0.11
@@ -60,19 +53,13 @@ importlib-metadata==7.0.2
     #   sphinx
     #   sphinxcontrib-bibtex
 importlib-resources==6.3.2
-    # via
-    #   mpire
-    #   rocm-docs-core
+    # via rocm-docs-core
 jinja2==3.1.3
     # via
     #   myst-parser
     #   sphinx
 latexcodec==3.0.0
     # via pybtex
-libsass==0.22.0
-    # via doxysphinx
-lxml==4.9.4
-    # via doxysphinx
 markdown-it-py==2.2.0
     # via
     #   mdit-py-plugins
@@ -83,12 +70,8 @@ mdit-py-plugins==0.3.5
     # via myst-parser
 mdurl==0.1.2
     # via markdown-it-py
-mpire==2.10.1
-    # via doxysphinx
 myst-parser==1.0.0
     # via rocm-docs-core
-numpy==1.24.4
-    # via -r requirements.in
 packaging==24.0
     # via
     #   pydata-sphinx-theme
@@ -110,17 +93,12 @@ pygithub==2.2.0
 pygments==2.17.2
     # via
     #   accessible-pygments
-    #   mpire
     #   pydata-sphinx-theme
     #   sphinx
-pyjson5==1.6.6
-    # via doxysphinx
 pyjwt[crypto]==2.8.0
     # via pygithub
 pynacl==1.5.0
     # via pygithub
-pyparsing==3.1.2
-    # via doxysphinx
 pytz==2024.1
     # via babel
 pyyaml==6.0.1
@@ -133,7 +111,7 @@ requests==2.31.0
     # via
     #   pygithub
     #   sphinx
-rocm-docs-core[api_reference]==0.37.0
+rocm-docs-core==0.37.0
     # via -r requirements.in
 six==1.16.0
     # via pybtex
@@ -179,8 +157,6 @@ sphinxcontrib-qthelp==1.0.3
     # via sphinx
 sphinxcontrib-serializinghtml==1.1.5
     # via sphinx
-tqdm==4.66.2
-    # via mpire
 typing-extensions==4.10.0
     # via
     #   pydata-sphinx-theme