symphony/client: in case of 401 + 403 better error message auth

symphony/client/simbricks/client/auth.py

@@ -178,11 +178,13 @@ class TokenClient:
                     "ticket": ticket,
                 },
             ) as resp:
-                resp.raise_for_status()  # TODO: handel gracefully
+                if resp.status in [401, 403]:
                     json_resp = await resp.json()
                     if "error" in json_resp:
                         raise Exception(f"error refreshing token: {json_resp}")
-
+                else:
+                    resp.raise_for_status()
+                json_resp = await resp.json()
                 token = self._create_token_from_resp(json_obj=json_resp)
 
         assert token