translation.json 28.5 KB
Newer Older
1
2
3
4
5
{
	"'s', 'm', 'h', 'd', 'w' or '-1' for no expiration.": "'s', 'm', 'h', 'd', 'w' tai '-1' jottei vanhene.",
	"(Beta)": "(Beta)",
	"(e.g. `sh webui.sh --api`)": "(esim. `sh webui.sh --api`)",
	"(latest)": "(uusin)",
6
7
	"{{ models }}": "{{ mallit }}",
	"{{ owner }}: You cannot delete a base model": "{{ omistaja }}: Perusmallia ei voi poistaa",
8
9
10
	"{{modelName}} is thinking...": "{{modelName}} miettii...",
	"{{user}}'s Chats": "{{user}}:n keskustelut",
	"{{webUIName}} Backend Required": "{{webUIName}} backend vaaditaan",
11
	"A task model is used when performing tasks such as generating titles for chats and web search queries": "Tehtävämallia käytetään tehtävien suorittamiseen, kuten otsikoiden luomiseen keskusteluille ja verkkohakukyselyille",
12
13
14
	"a user": "käyttäjä",
	"About": "Tietoja",
	"Account": "Tili",
Timothy J. Baek's avatar
Timothy J. Baek committed
15
	"Account Activation Pending": "",
16
	"Accurate information": "Tarkkaa tietoa",
Timothy J. Baek's avatar
Timothy J. Baek committed
17
	"Active Users": "",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
18
	"Add": "Lisää",
19
20
	"Add a model id": "Mallitunnuksen lisääminen",
	"Add a short description about what this model does": "Lisää lyhyt kuvaus siitä, mitä tämä malli tekee",
21
22
23
24
25
	"Add a short title for this prompt": "Lisää lyhyt otsikko tälle kehotteelle",
	"Add a tag": "Lisää tagi",
	"Add custom prompt": "Lisää mukautettu kehote",
	"Add Docs": "Lisää asiakirjoja",
	"Add Files": "Lisää tiedostoja",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
26
	"Add Memory": "Lisää muistia",
27
28
29
30
31
32
	"Add message": "Lisää viesti",
	"Add Model": "Lisää malli",
	"Add Tags": "Lisää tageja",
	"Add User": "Lisää käyttäjä",
	"Adjusting these settings will apply changes universally to all users.": "Näiden asetusten säätäminen vaikuttaa kaikkiin käyttäjiin.",
	"admin": "hallinta",
Timothy J. Baek's avatar
Timothy J. Baek committed
33
	"Admin": "",
34
35
36
	"Admin Panel": "Hallintapaneeli",
	"Admin Settings": "Hallinta-asetukset",
	"Advanced Parameters": "Edistyneet parametrit",
37
	"Advanced Params": "Edistyneet parametrit",
38
39
40
41
42
	"all": "kaikki",
	"All Documents": "Kaikki asiakirjat",
	"All Users": "Kaikki käyttäjät",
	"Allow": "Salli",
	"Allow Chat Deletion": "Salli keskustelujen poisto",
43
	"Allow non-local voices": "",
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
	"alphanumeric characters and hyphens": "kirjaimia, numeroita ja väliviivoja",
	"Already have an account?": "Onko sinulla jo tili?",
	"an assistant": "avustaja",
	"and": "ja",
	"and create a new shared link.": "ja luo uusi jaettu linkki.",
	"API Base URL": "APIn perus-URL",
	"API Key": "API-avain",
	"API Key created.": "API-avain luotu.",
	"API keys": "API-avaimet",
	"April": "huhtikuu",
	"Archive": "Arkisto",
55
	"Archive All Chats": "Arkistoi kaikki keskustelut",
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
	"Archived Chats": "Arkistoidut keskustelut",
	"are allowed - Activate this command by typing": "ovat sallittuja - Aktivoi tämä komento kirjoittamalla",
	"Are you sure?": "Oletko varma?",
	"Attach file": "Liitä tiedosto",
	"Attention to detail": "Huomio yksityiskohtiin",
	"Audio": "Ääni",
	"August": "elokuu",
	"Auto-playback response": "Soita vastaus automaattisesti",
	"AUTOMATIC1111 Base URL": "AUTOMATIC1111-perus-URL",
	"AUTOMATIC1111 Base URL is required.": "AUTOMATIC1111-perus-URL vaaditaan.",
	"available!": "saatavilla!",
	"Back": "Takaisin",
	"Bad Response": "Epäkelpo vastaus",
69
70
	"Banners": "Bannerit",
	"Base Model (From)": "Perusmalli (alkaen)",
71
72
	"before": "ennen",
	"Being lazy": "Oli laiska",
73
	"Brave Search API Key": "Brave Search API -avain",
74
	"Bypass SSL verification for Websites": "Ohita SSL-varmennus verkkosivustoille",
Timothy J. Baek's avatar
Timothy J. Baek committed
75
	"Call": "",
Timothy J. Baek's avatar
Timothy J. Baek committed
76
	"Call feature is not supported when using Web STT engine": "",
77
	"Cancel": "Peruuta",
78
	"Capabilities": "Ominaisuuksia",
79
80
	"Change Password": "Vaihda salasana",
	"Chat": "Keskustelu",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
81
82
	"Chat Bubble UI": "Keskustelu-pallojen käyttöliittymä",
	"Chat direction": "Keskustelun suunta",
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
	"Chat History": "Keskusteluhistoria",
	"Chat History is off for this browser.": "Keskusteluhistoria on pois päältä tällä selaimella.",
	"Chats": "Keskustelut",
	"Check Again": "Tarkista uudelleen",
	"Check for updates": "Tarkista päivitykset",
	"Checking for updates...": "Tarkistetaan päivityksiä...",
	"Choose a model before saving...": "Valitse malli ennen tallentamista...",
	"Chunk Overlap": "Osien päällekkäisyys",
	"Chunk Params": "Osien parametrit",
	"Chunk Size": "Osien koko",
	"Citation": "Sitaatti",
Timothy J. Baek's avatar
Timothy J. Baek committed
94
	"Clear memory": "",
95
96
97
98
	"Click here for help.": "Klikkaa tästä saadaksesi apua.",
	"Click here to": "Klikkaa tästä",
	"Click here to select": "Klikkaa tästä valitaksesi",
	"Click here to select a csv file.": "Klikkaa tästä valitaksesi CSV-tiedosto.",
Timothy J. Baek's avatar
Timothy J. Baek committed
99
	"Click here to select a py file.": "",
100
101
102
	"Click here to select documents.": "Klikkaa tästä valitaksesi asiakirjoja.",
	"click here.": "klikkaa tästä.",
	"Click on the user role button to change a user's role.": "Klikkaa käyttäjän roolipainiketta vaihtaaksesi käyttäjän roolia.",
103
	"Clone": "Klooni",
104
105
106
107
108
109
	"Close": "Sulje",
	"Collection": "Kokoelma",
	"ComfyUI": "ComfyUI",
	"ComfyUI Base URL": "ComfyUI-perus-URL",
	"ComfyUI Base URL is required.": "ComfyUI-perus-URL vaaditaan.",
	"Command": "Komento",
110
	"Concurrent Requests": "Samanaikaiset pyynnöt",
111
112
	"Confirm Password": "Vahvista salasana",
	"Connections": "Yhteydet",
Timothy J. Baek's avatar
Timothy J. Baek committed
113
	"Contact Admin for WebUI Access": "",
114
115
116
117
118
119
120
121
122
	"Content": "Sisältö",
	"Context Length": "Kontekstin pituus",
	"Continue Response": "Jatka vastausta",
	"Copied shared chat URL to clipboard!": "Jaettu keskustelulinkki kopioitu leikepöydälle!",
	"Copy": "Kopioi",
	"Copy last code block": "Kopioi viimeisin koodilohko",
	"Copy last response": "Kopioi viimeisin vastaus",
	"Copy Link": "Kopioi linkki",
	"Copying to clipboard was successful!": "Kopioiminen leikepöydälle onnistui!",
123
	"Create a model": "Mallin luominen",
124
125
126
127
128
129
130
131
	"Create Account": "Luo tili",
	"Create new key": "Luo uusi avain",
	"Create new secret key": "Luo uusi salainen avain",
	"Created at": "Luotu",
	"Created At": "Luotu",
	"Current Model": "Nykyinen malli",
	"Current Password": "Nykyinen salasana",
	"Custom": "Mukautettu",
132
	"Customize models for a specific purpose": "Mallien mukauttaminen tiettyyn tarkoitukseen",
133
	"Dark": "Tumma",
Timothy J. Baek's avatar
Timothy J. Baek committed
134
	"Dashboard": "",
135
136
137
138
139
	"Database": "Tietokanta",
	"December": "joulukuu",
	"Default": "Oletus",
	"Default (Automatic1111)": "Oletus (AUTOMATIC1111)",
	"Default (SentenceTransformers)": "Oletus (SentenceTransformers)",
140
	"Default Model": "Oletusmalli",
141
142
143
144
145
146
	"Default model updated": "Oletusmalli päivitetty",
	"Default Prompt Suggestions": "Oletuskehotteiden ehdotukset",
	"Default User Role": "Oletuskäyttäjärooli",
	"delete": "poista",
	"Delete": "Poista",
	"Delete a model": "Poista malli",
147
	"Delete All Chats": "Poista kaikki keskustelut",
148
149
150
151
152
	"Delete chat": "Poista keskustelu",
	"Delete Chat": "Poista keskustelu",
	"delete this link": "poista tämä linkki",
	"Delete User": "Poista käyttäjä",
	"Deleted {{deleteModelTag}}": "Poistettu {{deleteModelTag}}",
153
	"Deleted {{name}}": "Poistettu {{nimi}}",
154
155
	"Description": "Kuvaus",
	"Didn't fully follow instructions": "Ei noudattanut ohjeita täysin",
156
	"Discover a model": "Tutustu malliin",
157
158
159
	"Discover a prompt": "Löydä kehote",
	"Discover, download, and explore custom prompts": "Löydä ja lataa mukautettuja kehotteita",
	"Discover, download, and explore model presets": "Löydä ja lataa mallien esiasetuksia",
Timothy J. Baek's avatar
Timothy J. Baek committed
160
	"Dismissible": "",
161
162
163
	"Display the username instead of You in the Chat": "Näytä käyttäjänimi keskustelussa",
	"Document": "Asiakirja",
	"Document Settings": "Asiakirja-asetukset",
Timothy J. Baek's avatar
Timothy J. Baek committed
164
	"Documentation": "",
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
	"Documents": "Asiakirjat",
	"does not make any external connections, and your data stays securely on your locally hosted server.": "ei tee ulkoisia yhteyksiä, ja tietosi pysyvät turvallisesti paikallisesti isännöidyllä palvelimellasi.",
	"Don't Allow": "Älä salli",
	"Don't have an account?": "Eikö sinulla ole tiliä?",
	"Don't like the style": "En pidä tyylistä",
	"Download": "Lataa",
	"Download canceled": "Lataus peruutettu",
	"Download Database": "Lataa tietokanta",
	"Drop any files here to add to the conversation": "Pudota tiedostoja tähän lisätäksesi ne keskusteluun",
	"e.g. '30s','10m'. Valid time units are 's', 'm', 'h'.": "esim. '30s', '10m'. Kelpoiset aikayksiköt ovat 's', 'm', 'h'.",
	"Edit": "Muokkaa",
	"Edit Doc": "Muokkaa asiakirjaa",
	"Edit User": "Muokkaa käyttäjää",
	"Email": "Sähköposti",
179
	"Embedding Batch Size": "",
180
181
182
183
	"Embedding Model": "Upotusmalli",
	"Embedding Model Engine": "Upotusmallin moottori",
	"Embedding model set to \"{{embedding_model}}\"": "\"{{embedding_model}}\" valittu upotusmalliksi",
	"Enable Chat History": "Ota keskusteluhistoria käyttöön",
184
	"Enable Community Sharing": "Ota yhteisön jakaminen käyttöön",
185
	"Enable New Sign Ups": "Salli uudet rekisteröitymiset",
186
	"Enable Web Search": "Ota verkkohaku käyttöön",
187
188
	"Ensure your CSV file includes 4 columns in this order: Name, Email, Password, Role.": "Varmista, että CSV-tiedostossasi on 4 saraketta seuraavassa järjestyksessä: Nimi, Sähköposti, Salasana, Rooli.",
	"Enter {{role}} message here": "Kirjoita {{role}} viesti tähän",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
189
	"Enter a detail about yourself for your LLMs to recall": "Kirjoita tieto itseestäsi LLM:ien muistamiseksi",
190
	"Enter Brave Search API Key": "Anna Brave Search API -avain",
191
192
	"Enter Chunk Overlap": "Syötä osien päällekkäisyys",
	"Enter Chunk Size": "Syötä osien koko",
193
194
195
	"Enter Github Raw URL": "Kirjoita Github Raw URL-osoite",
	"Enter Google PSE API Key": "Anna Google PSE API -avain",
	"Enter Google PSE Engine Id": "Anna Google PSE -moottorin tunnus",
196
	"Enter Image Size (e.g. 512x512)": "Syötä kuvan koko (esim. 512x512)",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
197
	"Enter language codes": "Syötä kielikoodit",
198
199
200
	"Enter model tag (e.g. {{modelTag}})": "Syötä mallitagi (esim. {{modelTag}})",
	"Enter Number of Steps (e.g. 50)": "Syötä askelien määrä (esim. 50)",
	"Enter Score": "Syötä pisteet",
201
202
203
	"Enter Searxng Query URL": "Kirjoita Searxng-kyselyn URL-osoite",
	"Enter Serper API Key": "Anna Serper API -avain",
	"Enter Serpstack API Key": "Anna Serpstack API -avain",
204
205
206
207
208
209
210
211
	"Enter stop sequence": "Syötä lopetussekvenssi",
	"Enter Top K": "Syötä Top K",
	"Enter URL (e.g. http://127.0.0.1:7860/)": "Syötä URL (esim. http://127.0.0.1:7860/)",
	"Enter URL (e.g. http://localhost:11434)": "Syötä URL (esim. http://localhost:11434)",
	"Enter Your Email": "Syötä sähköpostiosoitteesi",
	"Enter Your Full Name": "Syötä koko nimesi",
	"Enter Your Password": "Syötä salasanasi",
	"Enter Your Role": "Syötä roolisi",
212
	"Error": "Virhe",
213
	"Experimental": "Kokeellinen",
214
	"Export": "Vienti",
215
	"Export All Chats (All Users)": "Vie kaikki keskustelut (kaikki käyttäjät)",
216
	"Export chat (.json)": "",
217
218
	"Export Chats": "Vie keskustelut",
	"Export Documents Mapping": "Vie asiakirjakartoitus",
219
	"Export Models": "Vie malleja",
220
	"Export Prompts": "Vie kehotteet",
Timothy J. Baek's avatar
Timothy J. Baek committed
221
	"External Models": "",
222
223
	"Failed to create API Key.": "API-avaimen luonti epäonnistui.",
	"Failed to read clipboard contents": "Leikepöydän sisällön lukeminen epäonnistui",
Timothy J. Baek's avatar
Timothy J. Baek committed
224
	"Failed to update settings": "",
225
226
227
228
229
230
231
232
233
	"February": "helmikuu",
	"Feel free to add specific details": "Voit lisätä tarkempia tietoja",
	"File Mode": "Tiedostotila",
	"File not found.": "Tiedostoa ei löytynyt.",
	"Fingerprint spoofing detected: Unable to use initials as avatar. Defaulting to default profile image.": "Sormenjäljen väärentäminen havaittu: Ei voi käyttää alkukirjaimia avatarina. Käytetään oletusprofiilikuvaa.",
	"Fluidly stream large external response chunks": "Virtaa suuria ulkoisia vastausosia joustavasti",
	"Focus chat input": "Fokusoi syöttökenttään",
	"Followed instructions perfectly": "Noudatti ohjeita täydellisesti",
	"Format your variables using square brackets like this:": "Muotoile muuttujat hakasulkeilla näin:",
234
	"Frequency Penalty": "Taajuussakko",
235
236
	"General": "Yleinen",
	"General Settings": "Yleisasetukset",
Timothy J. Baek's avatar
refac  
Timothy J. Baek committed
237
	"Generate Image": "",
238
	"Generating search query": "Hakukyselyn luominen",
239
240
	"Generation Info": "Generointitiedot",
	"Good Response": "Hyvä vastaus",
241
242
	"Google PSE API Key": "Google PSE API -avain",
	"Google PSE Engine Id": "Google PSE -moduulin tunnus",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
243
	"h:mm a": "h:mm a",
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
	"has no conversations.": "ei ole keskusteluja.",
	"Hello, {{name}}": "Terve, {{name}}",
	"Help": "Apua",
	"Hide": "Piilota",
	"How can I help you today?": "Kuinka voin auttaa tänään?",
	"Hybrid Search": "Hybridihaku",
	"Image Generation (Experimental)": "Kuvagenerointi (kokeellinen)",
	"Image Generation Engine": "Kuvagenerointimoottori",
	"Image Settings": "Kuva-asetukset",
	"Images": "Kuvat",
	"Import Chats": "Tuo keskustelut",
	"Import Documents Mapping": "Tuo asiakirjakartoitus",
256
	"Import Models": "Mallien tuominen",
257
258
	"Import Prompts": "Tuo kehotteita",
	"Include `--api` flag when running stable-diffusion-webui": "Sisällytä `--api`-parametri suorittaessasi stable-diffusion-webui",
259
	"Info": "Info",
260
	"Input commands": "Syötä komennot",
261
	"Install from Github URL": "Asenna Githubin URL-osoitteesta",
Timothy J. Baek's avatar
Timothy J. Baek committed
262
	"Instant Auto-Send After Voice Transcription": "",
263
264
265
266
267
	"Interface": "Käyttöliittymä",
	"Invalid Tag": "Virheellinen tagi",
	"January": "tammikuu",
	"join our Discord for help.": "liity Discordiimme saadaksesi apua.",
	"JSON": "JSON",
268
	"JSON Preview": "JSON-esikatselu",
269
270
271
272
273
274
	"July": "heinäkuu",
	"June": "kesäkuu",
	"JWT Expiration": "JWT:n vanheneminen",
	"JWT Token": "JWT-token",
	"Keep Alive": "Pysy aktiivisena",
	"Keyboard shortcuts": "Pikanäppäimet",
Timothy J. Baek's avatar
Timothy J. Baek committed
275
	"Knowledge": "",
276
277
278
	"Language": "Kieli",
	"Last Active": "Viimeksi aktiivinen",
	"Light": "Vaalea",
Timothy J. Baek's avatar
Timothy J. Baek committed
279
	"Listening...": "",
280
	"LLMs can make mistakes. Verify important information.": "Kielimallit voivat tehdä virheitä. Varmista tärkeät tiedot.",
Timothy J. Baek's avatar
Timothy J. Baek committed
281
	"Local Models": "",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
282
	"LTR": "LTR",
283
284
	"Made by OpenWebUI Community": "Tehnyt OpenWebUI-yhteisö",
	"Make sure to enclose them with": "Varmista, että suljet ne",
Timothy J. Baek's avatar
Timothy J. Baek committed
285
	"Manage": "",
286
287
	"Manage Models": "Hallitse malleja",
	"Manage Ollama Models": "Hallitse Ollama-malleja",
288
	"Manage Pipelines": "Hallitse putkia",
289
	"March": "maaliskuu",
290
	"Max Tokens (num_predict)": "Tokenien enimmäismäärä (num_predict)",
291
292
	"Maximum of 3 models can be downloaded simultaneously. Please try again later.": "Enintään 3 mallia voidaan ladata samanaikaisesti. Yritä myöhemmin uudelleen.",
	"May": "toukokuu",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
293
294
295
	"Memories accessible by LLMs will be shown here.": "Muistitiedostot, joita LLM-ohjelmat käyttävät, näkyvät tässä.",
	"Memory": "Muisti",
	"Messages you send after creating your link won't be shared. Users with the URL will be able to view the shared chat.": "Linkin luomisen jälkeen lähettämiäsi viestejä ei jaeta. Käyttäjät, joilla on URL-osoite, voivat tarkastella jaettua keskustelua.",
296
297
298
299
300
301
302
303
304
	"Minimum Score": "Vähimmäispisteet",
	"Mirostat": "Mirostat",
	"Mirostat Eta": "Mirostat Eta",
	"Mirostat Tau": "Mirostat Tau",
	"MMMM DD, YYYY": "DD MMMM YYYY",
	"MMMM DD, YYYY HH:mm": "DD MMMM YYYY, HH:mm",
	"Model '{{modelName}}' has been successfully downloaded.": "Malli '{{modelName}}' ladattiin onnistuneesti.",
	"Model '{{modelTag}}' is already in queue for downloading.": "Malli '{{modelTag}}' on jo jonossa ladattavaksi.",
	"Model {{modelId}} not found": "Mallia {{modelId}} ei löytynyt",
305
306
	"Model {{modelName}} is not vision capable": "Malli {{modelName}} ei kykene näkökykyyn",
	"Model {{name}} is now {{status}}": "Malli {{name}} on nyt {{status}}",
307
	"Model filesystem path detected. Model shortname is required for update, cannot continue.": "Mallin tiedostojärjestelmäpolku havaittu. Mallin lyhytnimi vaaditaan päivitykseen, ei voi jatkaa.",
308
	"Model ID": "Mallin tunnus",
309
	"Model not selected": "Mallia ei valittu",
310
	"Model Params": "Mallin parametrit",
311
312
313
314
315
316
317
	"Model Whitelisting": "Mallin sallimislista",
	"Model(s) Whitelisted": "Malli(t) sallittu",
	"Modelfile Content": "Mallitiedoston sisältö",
	"Models": "Mallit",
	"More": "Lisää",
	"Name": "Nimi",
	"Name Tag": "Nimitagi",
318
	"Name your model": "Mallin nimeäminen",
319
320
321
	"New Chat": "Uusi keskustelu",
	"New Password": "Uusi salasana",
	"No results found": "Ei tuloksia",
322
	"No search query generated": "Hakukyselyä ei luotu",
323
	"No source available": "Ei lähdettä saatavilla",
324
	"None": "Ei lainkaan",
325
326
327
328
	"Not factually correct": "Ei faktisesti oikein",
	"Note: If you set a minimum score, the search will only return documents with a score greater than or equal to the minimum score.": "Huom: Jos asetat vähimmäispisteet, haku palauttaa vain asiakirjat, joiden pisteet ovat suurempia tai yhtä suuria kuin vähimmäispistemäärä.",
	"Notifications": "Ilmoitukset",
	"November": "marraskuu",
329
	"num_thread (Ollama)": "num_thread (Ollama)",
330
331
332
333
334
	"October": "lokakuu",
	"Off": "Pois",
	"Okay, Let's Go!": "Eikun menoksi!",
	"OLED Dark": "OLED-tumma",
	"Ollama": "Ollama",
335
336
	"Ollama API": "Ollama API",
	"Ollama API disabled": "Ollama API poistettu käytöstä",
Timothy J. Baek's avatar
Timothy J. Baek committed
337
	"Ollama API is disabled": "",
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
	"Ollama Version": "Ollama-versio",
	"On": "Päällä",
	"Only": "Vain",
	"Only alphanumeric characters and hyphens are allowed in the command string.": "Vain kirjaimet, numerot ja väliviivat ovat sallittuja komentosarjassa.",
	"Oops! Hold tight! Your files are still in the processing oven. We're cooking them up to perfection. Please be patient and we'll let you know once they're ready.": "Hetki pieni, tiedostosi ovat yhä leivinuunissa. Odota kärsivällisesti, ja ilmoitamme, kun ne ovat valmiita.",
	"Oops! Looks like the URL is invalid. Please double-check and try again.": "Hups! Näyttää siltä, että URL on virheellinen. Tarkista se ja yritä uudelleen.",
	"Oops! You're using an unsupported method (frontend only). Please serve the WebUI from the backend.": "Hupsista! Käytät ei-tuettua menetelmää. WebUI pitää palvella backendista.",
	"Open": "Avaa",
	"Open AI": "Open AI",
	"Open AI (Dall-E)": "Open AI (Dall-E)",
	"Open new chat": "Avaa uusi keskustelu",
	"OpenAI": "OpenAI",
	"OpenAI API": "OpenAI API",
	"OpenAI API Config": "OpenAI API -asetukset",
	"OpenAI API Key is required.": "OpenAI API -avain vaaditaan.",
	"OpenAI URL/Key required.": "OpenAI URL/ -avain vaaditaan.",
	"or": "tai",
	"Other": "Muu",
	"Password": "Salasana",
	"PDF document (.pdf)": "PDF-tiedosto (.pdf)",
	"PDF Extract Images (OCR)": "PDF-tiedoston kuvien erottelu (OCR)",
	"pending": "odottaa",
Timothy J. Baek's avatar
Timothy J. Baek committed
360
	"Permission denied when accessing media devices": "",
Timothy J. Baek's avatar
refac  
Timothy J. Baek committed
361
	"Permission denied when accessing microphone": "",
362
	"Permission denied when accessing microphone: {{error}}": "Mikrofonin käyttöoikeus evätty: {{error}}",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
363
	"Personalization": "Henkilökohtaisuus",
364
365
	"Pipelines": "Putkistot",
	"Pipelines Valves": "Putkistot Venttiilit",
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
	"Plain text (.txt)": "Pelkkä teksti (.txt)",
	"Playground": "Leikkipaikka",
	"Positive attitude": "Positiivinen asenne",
	"Previous 30 days": "Edelliset 30 päivää",
	"Previous 7 days": "Edelliset 7 päivää",
	"Profile Image": "Profiilikuva",
	"Prompt": "Kehote",
	"Prompt (e.g. Tell me a fun fact about the Roman Empire)": "Kehote (esim. Kerro hauska fakta Turusta)",
	"Prompt Content": "Kehotteen sisältö",
	"Prompt suggestions": "Kehotteen ehdotukset",
	"Prompts": "Kehotteet",
	"Pull \"{{searchValue}}\" from Ollama.com": "Lataa \"{{searchValue}}\" Ollama.comista",
	"Pull a model from Ollama.com": "Lataa malli Ollama.comista",
	"Query Params": "Kyselyparametrit",
	"RAG Template": "RAG-malline",
	"Read Aloud": "Lue ääneen",
	"Record voice": "Nauhoita ääni",
	"Redirecting you to OpenWebUI Community": "Ohjataan sinut OpenWebUI-yhteisöön",
Timothy J. Baek's avatar
Timothy J. Baek committed
384
	"Refer to yourself as \"User\" (e.g., \"User is learning Spanish\")": "",
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
	"Refused when it shouldn't have": "Kieltäytyi, vaikka ei olisi pitänyt",
	"Regenerate": "Uudelleenluo",
	"Release Notes": "Julkaisutiedot",
	"Remove": "Poista",
	"Remove Model": "Poista malli",
	"Rename": "Nimeä uudelleen",
	"Repeat Last N": "Viimeinen N -toisto",
	"Request Mode": "Pyyntötila",
	"Reranking Model": "Uudelleenpisteytysmalli",
	"Reranking model disabled": "Uudelleenpisteytysmalli poistettu käytöstä",
	"Reranking model set to \"{{reranking_model}}\"": "\"{{reranking_model}}\" valittu uudelleenpisteytysmalliksi",
Timothy J. Baek's avatar
Timothy J. Baek committed
396
	"Reset Upload Directory": "",
397
398
399
400
401
	"Reset Vector Storage": "Tyhjennä vektorivarasto",
	"Response AutoCopy to Clipboard": "Vastauksen automaattikopiointi leikepöydälle",
	"Role": "Rooli",
	"Rosé Pine": "Rosee-mänty",
	"Rosé Pine Dawn": "Aamuinen Rosee-mänty",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
402
	"RTL": "RTL",
Timothy J. Baek's avatar
Timothy J. Baek committed
403
	"Running": "",
404
405
406
407
408
409
410
411
412
	"Save": "Tallenna",
	"Save & Create": "Tallenna ja luo",
	"Save & Update": "Tallenna ja päivitä",
	"Saving chat logs directly to your browser's storage is no longer supported. Please take a moment to download and delete your chat logs by clicking the button below. Don't worry, you can easily re-import your chat logs to the backend through": "Keskustelulokien tallentaminen suoraan selaimen tallennustilaan ei ole enää tuettua. Lataa ja poista keskustelulokit napsauttamalla alla olevaa painiketta. Älä huoli, voit helposti tuoda keskustelulokit takaisin backendiin",
	"Scan": "Skannaa",
	"Scan complete!": "Skannaus valmis!",
	"Scan for documents from {{path}}": "Skannaa asiakirjoja polusta {{path}}",
	"Search": "Haku",
	"Search a model": "Hae mallia",
413
	"Search Chats": "Etsi chatteja",
414
	"Search Documents": "Hae asiakirjoja",
415
	"Search Models": "Hae malleja",
416
	"Search Prompts": "Hae kehotteita",
Timothy J. Baek's avatar
Timothy J. Baek committed
417
418
	"Search Query Generation Prompt": "",
	"Search Query Generation Prompt Length Threshold": "",
419
420
421
422
423
	"Search Result Count": "Hakutulosten määrä",
	"Searched {{count}} sites_one": "Haettu {{count}} sites_one",
	"Searched {{count}} sites_other": "Haku {{count}} sites_other",
	"Searching the web for '{{searchQuery}}'": "Haku verkosta hakusanalla {{searchQuery}}",
	"Searxng Query URL": "Searxng-kyselyn URL-osoite",
424
425
426
	"See readme.md for instructions": "Katso lisää ohjeita readme.md:stä",
	"See what's new": "Katso, mitä uutta",
	"Seed": "Siemen",
427
	"Select a base model": "Valitse perusmalli",
Timothy J. Baek's avatar
Timothy J. Baek committed
428
	"Select a engine": "",
429
430
	"Select a mode": "Valitse tila",
	"Select a model": "Valitse malli",
431
432
	"Select a pipeline": "Valitse putki",
	"Select a pipeline url": "Valitse putken URL-osoite",
433
434
	"Select an Ollama instance": "Valitse Ollama-instanssi",
	"Select model": "Valitse malli",
Timothy J. Baek's avatar
Timothy J. Baek committed
435
	"Select only one model to call": "",
436
	"Selected model(s) do not support image inputs": "Valitut mallit eivät tue kuvasyötteitä",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
437
	"Send": "Lähetä",
438
439
440
	"Send a Message": "Lähetä viesti",
	"Send message": "Lähetä viesti",
	"September": "syyskuu",
441
442
	"Serper API Key": "Serper API -avain",
	"Serpstack API Key": "Serpstack API -avain",
443
444
445
446
447
448
449
	"Server connection verified": "Palvelinyhteys varmennettu",
	"Set as default": "Aseta oletukseksi",
	"Set Default Model": "Aseta oletusmalli",
	"Set embedding model (e.g. {{model}})": "Aseta upotusmalli (esim. {{model}})",
	"Set Image Size": "Aseta kuvan koko",
	"Set reranking model (e.g. {{model}})": "Aseta uudelleenpisteytysmalli (esim. {{model}})",
	"Set Steps": "Aseta askelmäärä",
450
	"Set Task Model": "Aseta tehtävämalli",
451
452
453
	"Set Voice": "Aseta puheääni",
	"Settings": "Asetukset",
	"Settings saved successfully!": "Asetukset tallennettu onnistuneesti!",
Timothy J. Baek's avatar
Timothy J. Baek committed
454
	"Settings updated successfully": "",
455
456
457
458
459
	"Share": "Jaa",
	"Share Chat": "Jaa keskustelu",
	"Share to OpenWebUI Community": "Jaa OpenWebUI-yhteisöön",
	"short-summary": "lyhyt-yhteenveto",
	"Show": "Näytä",
Timothy J. Baek's avatar
Timothy J. Baek committed
460
	"Show Admin Details in Account Pending Overlay": "",
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
	"Show shortcuts": "Näytä pikanäppäimet",
	"Showcased creativity": "Näytti luovuutta",
	"sidebar": "sivupalkki",
	"Sign in": "Kirjaudu sisään",
	"Sign Out": "Kirjaudu ulos",
	"Sign up": "Rekisteröidy",
	"Signing in": "Kirjaudutaan sisään",
	"Source": "Lähde",
	"Speech recognition error: {{error}}": "Puheentunnistusvirhe: {{error}}",
	"Speech-to-Text Engine": "Puheentunnistusmoottori",
	"Stop Sequence": "Lopetussekvenssi",
Timothy J. Baek's avatar
Timothy J. Baek committed
472
	"STT Model": "",
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
	"STT Settings": "Puheentunnistusasetukset",
	"Submit": "Lähetä",
	"Subtitle (e.g. about the Roman Empire)": "Alaotsikko (esim. Rooman valtakunnasta)",
	"Success": "Onnistui",
	"Successfully updated.": "Päivitetty onnistuneesti.",
	"Suggested": "Suositeltu",
	"System": "Järjestelmä",
	"System Prompt": "Järjestelmäkehote",
	"Tags": "Tagit",
	"Tell us more:": "Kerro lisää:",
	"Temperature": "Lämpötila",
	"Template": "Malline",
	"Text Completion": "Tekstin täydennys",
	"Text-to-Speech Engine": "Puhemoottori",
	"Tfs Z": "TFS Z",
	"Thanks for your feedback!": "Kiitos palautteestasi!",
	"The score should be a value between 0.0 (0%) and 1.0 (100%).": "Pisteytyksen tulee olla arvo välillä 0.0 (0%) ja 1.0 (100%).",
	"Theme": "Teema",
Timothy J. Baek's avatar
Timothy J. Baek committed
491
	"Thinking...": "",
492
	"This ensures that your valuable conversations are securely saved to your backend database. Thank you!": "Tämä varmistaa, että arvokkaat keskustelusi tallennetaan turvallisesti backend-tietokantaasi. Kiitos!",
Timothy J. Baek's avatar
refac  
Timothy J. Baek committed
493
	"This is an experimental feature, it may not function as expected and is subject to change at any time.": "",
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
	"This setting does not sync across browsers or devices.": "Tämä asetus ei synkronoidu selainten tai laitteiden välillä.",
	"Thorough explanation": "Perusteellinen selitys",
	"Tip: Update multiple variable slots consecutively by pressing the tab key in the chat input after each replacement.": "Vinkki: Päivitä useita muuttujapaikkoja peräkkäin painamalla tabulaattoria keskustelusyötteessä jokaisen korvauksen jälkeen.",
	"Title": "Otsikko",
	"Title (e.g. Tell me a fun fact)": "Otsikko (esim. Kerro hauska fakta)",
	"Title Auto-Generation": "Otsikon automaattinen luonti",
	"Title cannot be an empty string.": "Otsikko ei voi olla tyhjä.",
	"Title Generation Prompt": "Otsikon luontikehote",
	"to": "->",
	"To access the available model names for downloading,": "Päästäksesi käsiksi ladattavissa oleviin mallinimiin,",
	"To access the GGUF models available for downloading,": "Päästäksesi käsiksi ladattavissa oleviin GGUF-malleihin,",
Timothy J. Baek's avatar
Timothy J. Baek committed
505
	"To access the WebUI, please reach out to the administrator. Admins can manage user statuses from the Admin Panel.": "",
506
507
508
509
510
511
512
	"to chat input.": "keskustelusyötteeseen.",
	"Today": "Tänään",
	"Toggle settings": "Kytke asetukset",
	"Toggle sidebar": "Kytke sivupalkki",
	"Top K": "Top K",
	"Top P": "Top P",
	"Trouble accessing Ollama?": "Ongelmia Ollama-yhteydessä?",
Timothy J. Baek's avatar
Timothy J. Baek committed
513
	"TTS Model": "",
514
	"TTS Settings": "Puheentuottamisasetukset",
Timothy J. Baek's avatar
Timothy J. Baek committed
515
	"TTS Voice": "",
516
	"Type": "Tyyppi",
517
518
519
520
521
522
	"Type Hugging Face Resolve (Download) URL": "Kirjoita Hugging Face -resolve-osoite",
	"Uh-oh! There was an issue connecting to {{provider}}.": "Voi ei! Yhteysongelma {{provider}}:n kanssa.",
	"Unknown File Type '{{file_type}}', but accepting and treating as plain text": "Tuntematon tiedostotyyppi '{{file_type}}', mutta hyväksytään ja käsitellään pelkkänä tekstinä",
	"Update and Copy Link": "Päivitä ja kopioi linkki",
	"Update password": "Päivitä salasana",
	"Upload a GGUF model": "Lataa GGUF-malli",
523
	"Upload Files": "Lataa tiedostoja",
Timothy J. Baek's avatar
Timothy J. Baek committed
524
	"Upload Pipeline": "",
525
526
527
528
529
	"Upload Progress": "Latauksen eteneminen",
	"URL Mode": "URL-tila",
	"Use '#' in the prompt input to load and select your documents.": "Käytä '#' syötteessä ladataksesi ja valitaksesi asiakirjoja.",
	"Use Gravatar": "Käytä Gravataria",
	"Use Initials": "Käytä alkukirjaimia",
530
531
	"use_mlock (Ollama)": "use_mlock (Ollama)",
	"use_mmap (Ollama)": "use_mmap (Ollama)",
532
533
534
535
536
537
538
539
	"user": "käyttäjä",
	"User Permissions": "Käyttäjäoikeudet",
	"Users": "Käyttäjät",
	"Utilize": "Käytä",
	"Valid time units:": "Kelvolliset aikayksiköt:",
	"variable": "muuttuja",
	"variable to have them replaced with clipboard content.": "muuttuja korvataan leikepöydän sisällöllä.",
	"Version": "Versio",
540
	"Warning": "Varoitus",
541
542
	"Warning: If you update or change your embedding model, you will need to re-import all documents.": "Varoitus: Jos päivität tai vaihdat upotusmallia, sinun on tuotava kaikki asiakirjat uudelleen.",
	"Web": "Web",
Timothy J. Baek's avatar
Timothy J. Baek committed
543
	"Web API": "",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
544
	"Web Loader Settings": "Web Loader asetukset",
545
	"Web Params": "Web-parametrit",
546
547
	"Web Search": "Web-haku",
	"Web Search Engine": "Web-hakukone",
548
549
550
551
552
553
	"Webhook URL": "Webhook-URL",
	"WebUI Add-ons": "WebUI-lisäosat",
	"WebUI Settings": "WebUI-asetukset",
	"WebUI will make requests to": "WebUI tekee pyyntöjä",
	"What’s New in": "Mitä uutta",
	"When history is turned off, new chats on this browser won't appear in your history on any of your devices.": "Kun historia on pois päältä, uudet keskustelut tässä selaimessa eivät näy historiassasi millään laitteellasi.",
Timothy J. Baek's avatar
Timothy J. Baek committed
554
	"Whisper (Local)": "",
555
	"Widescreen Mode": "",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
556
	"Workspace": "Työtilat",
557
558
559
	"Write a prompt suggestion (e.g. Who are you?)": "Kirjoita ehdotettu kehote (esim. Kuka olet?)",
	"Write a summary in 50 words that summarizes [topic or keyword].": "Kirjoita 50 sanan yhteenveto, joka tiivistää [aihe tai avainsana].",
	"Yesterday": "Eilen",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
560
	"You": "Sinä",
Timothy J. Baek's avatar
Timothy J. Baek committed
561
	"You can personalize your interactions with LLMs by adding memories through the 'Manage' button below, making them more helpful and tailored to you.": "",
562
	"You cannot clone a base model": "Perusmallia ei voi kloonata",
563
564
565
566
	"You have no archived conversations.": "Sinulla ei ole arkistoituja keskusteluja.",
	"You have shared this chat": "Olet jakanut tämän keskustelun",
	"You're a helpful assistant.": "Olet avulias apulainen.",
	"You're now logged in.": "Olet nyt kirjautunut sisään.",
Timothy J. Baek's avatar
Timothy J. Baek committed
567
	"Your account status is currently pending activation.": "",
568
	"Youtube": "Youtube",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
569
	"Youtube Loader Settings": "Youtube Loader-asetukset"
570
}