translation.json 28.9 KB
Newer Older
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
1
2
3
4
5
{
	"'s', 'm', 'h', 'd', 'w' or '-1' for no expiration.": "'s', 'm', 'h', 'd', 'w' or '-1' per no caduca mai.",
	"(Beta)": "(Beta)",
	"(e.g. `sh webui.sh --api`)": "(p. ex. `sh webui.sh --api`)",
	"(latest)": "(últim)",
6
7
	"{{ models }}": "{{ models }}",
	"{{ owner }}: You cannot delete a base model": "{{ propietari }}: No es pot suprimir un model base",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
8
	"{{modelName}} is thinking...": "{{modelName}} està pensant...",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
9
	"{{user}}'s Chats": "{{user}}'s Chats",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
10
	"{{webUIName}} Backend Required": "Es requereix Backend de {{webUIName}}",
11
	"A task model is used when performing tasks such as generating titles for chats and web search queries": "Un model de tasca s'utilitza quan es realitzen tasques com ara generar títols per a xats i consultes de cerca web",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
12
13
14
	"a user": "un usuari",
	"About": "Sobre",
	"Account": "Compte",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
15
16
	"Accurate information": "Informació precisa",
	"Add": "Afegir",
17
18
	"Add a model id": "Afegir un identificador de model",
	"Add a short description about what this model does": "Afegiu una breu descripció sobre què fa aquest model",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
19
20
	"Add a short title for this prompt": "Afegeix un títol curt per aquest prompt",
	"Add a tag": "Afegeix una etiqueta",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
21
	"Add custom prompt": "Afegir un prompt personalitzat",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
22
23
	"Add Docs": "Afegeix Documents",
	"Add Files": "Afegeix Arxius",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
24
	"Add Memory": "Afegir Memòria",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
25
	"Add message": "Afegeix missatge",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
26
	"Add Model": "Afegir Model",
27
	"Add Tags": "afegeix etiquetes",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
28
	"Add User": "Afegir Usuari",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
29
30
31
32
33
	"Adjusting these settings will apply changes universally to all users.": "Ajustar aquests paràmetres aplicarà canvis de manera universal a tots els usuaris.",
	"admin": "administrador",
	"Admin Panel": "Panell d'Administració",
	"Admin Settings": "Configuració d'Administració",
	"Advanced Parameters": "Paràmetres Avançats",
34
	"Advanced Params": "Paràmetres avançats",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
35
	"all": "tots",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
36
	"All Documents": "Tots els Documents",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
37
38
39
40
41
42
43
	"All Users": "Tots els Usuaris",
	"Allow": "Permet",
	"Allow Chat Deletion": "Permet la Supressió del Xat",
	"alphanumeric characters and hyphens": "caràcters alfanumèrics i guions",
	"Already have an account?": "Ja tens un compte?",
	"an assistant": "un assistent",
	"and": "i",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
44
	"and create a new shared link.": "i crear un nou enllaç compartit.",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
45
46
	"API Base URL": "URL Base de l'API",
	"API Key": "Clau de l'API",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
47
48
49
50
	"API Key created.": "Clau de l'API creada.",
	"API keys": "Claus de l'API",
	"April": "Abril",
	"Archive": "Arxiu",
51
	"Archive All Chats": "Arxiva tots els xats",
Timothy J. Baek's avatar
Timothy J. Baek committed
52
	"Archived Chats": "Arxiu d'historial de xat",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
53
54
	"are allowed - Activate this command by typing": "estan permesos - Activa aquesta comanda escrivint",
	"Are you sure?": "Estàs segur?",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
55
56
	"Attach file": "Adjuntar arxiu",
	"Attention to detail": "Detall atent",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
57
	"Audio": "Àudio",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
58
	"August": "Agost",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
59
60
61
62
63
64
	"Auto-playback response": "Resposta de reproducció automàtica",
	"Auto-send input after 3 sec.": "Enviar entrada automàticament després de 3 segons",
	"AUTOMATIC1111 Base URL": "URL Base AUTOMATIC1111",
	"AUTOMATIC1111 Base URL is required.": "Es requereix l'URL Base AUTOMATIC1111.",
	"available!": "disponible!",
	"Back": "Enrere",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
65
	"Bad Response": "Resposta Erroni",
66
67
	"Banners": "Banners",
	"Base Model (From)": "Model base (des de)",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
68
69
	"before": "abans",
	"Being lazy": "Ser l'estupidez",
70
	"Brave Search API Key": "Clau API Brave Search",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
71
	"Bypass SSL verification for Websites": "Desactivar la verificació SSL per a l'accés a l'Internet",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
72
	"Cancel": "Cancel·la",
73
	"Capabilities": "Capacitats",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
74
75
	"Change Password": "Canvia la Contrasenya",
	"Chat": "Xat",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
76
77
	"Chat Bubble UI": "Chat Bubble UI",
	"Chat direction": "Direcció del Xat",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
	"Chat History": "Històric del Xat",
	"Chat History is off for this browser.": "L'historial de xat està desactivat per a aquest navegador.",
	"Chats": "Xats",
	"Check Again": "Comprova-ho de Nou",
	"Check for updates": "Comprova si hi ha actualitzacions",
	"Checking for updates...": "Comprovant actualitzacions...",
	"Choose a model before saving...": "Tria un model abans de guardar...",
	"Chunk Overlap": "Solapament de Blocs",
	"Chunk Params": "Paràmetres de Blocs",
	"Chunk Size": "Mida del Bloc",
88
	"Citation": "Citació",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
89
	"Click here for help.": "Fes clic aquí per ajuda.",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
90
	"Click here to": "Fes clic aquí per",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
91
	"Click here to select": "Fes clic aquí per seleccionar",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
92
	"Click here to select a csv file.": "Fes clic aquí per seleccionar un fitxer csv.",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
93
94
95
	"Click here to select documents.": "Fes clic aquí per seleccionar documents.",
	"click here.": "fes clic aquí.",
	"Click on the user role button to change a user's role.": "Fes clic al botó de rol d'usuari per canviar el rol d'un usuari.",
96
	"Clone": "Clon",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
97
98
	"Close": "Tanca",
	"Collection": "Col·lecció",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
99
100
101
	"ComfyUI": "ComfyUI",
	"ComfyUI Base URL": "URL base de ComfyUI",
	"ComfyUI Base URL is required.": "URL base de ComfyUI és obligatòria.",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
102
	"Command": "Comanda",
103
	"Concurrent Requests": "Sol·licituds simultànies",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
104
105
106
107
	"Confirm Password": "Confirma la Contrasenya",
	"Connections": "Connexions",
	"Content": "Contingut",
	"Context Length": "Longitud del Context",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
108
	"Continue Response": "Continua la Resposta",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
109
	"Conversation Mode": "Mode de Conversa",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
110
111
	"Copied shared chat URL to clipboard!": "S'ha copiat l'URL compartida al porta-retalls!",
	"Copy": "Copiar",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
112
113
	"Copy last code block": "Copia l'últim bloc de codi",
	"Copy last response": "Copia l'última resposta",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
114
	"Copy Link": "Copiar l'enllaç",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
115
116
	"Copying to clipboard was successful!": "La còpia al porta-retalls ha estat exitosa!",
	"Create a concise, 3-5 word phrase as a header for the following query, strictly adhering to the 3-5 word limit and avoiding the use of the word 'title':": "Crea una frase concisa de 3-5 paraules com a capçalera per a la següent consulta, seguint estrictament el límit de 3-5 paraules i evitant l'ús de la paraula 'títol':",
117
	"Create a model": "Crear un model",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
118
	"Create Account": "Crea un Compte",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
119
120
	"Create new key": "Crea una nova clau",
	"Create new secret key": "Crea una nova clau secreta",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
121
	"Created at": "Creat el",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
122
	"Created At": "Creat el",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
123
124
125
	"Current Model": "Model Actual",
	"Current Password": "Contrasenya Actual",
	"Custom": "Personalitzat",
126
	"Customize models for a specific purpose": "Personalitzar models per a un propòsit específic",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
127
128
	"Dark": "Fosc",
	"Database": "Base de Dades",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
129
	"December": "Desembre",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
130
131
	"Default": "Per defecte",
	"Default (Automatic1111)": "Per defecte (Automatic1111)",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
132
	"Default (SentenceTransformers)": "Per defecte (SentenceTransformers)",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
133
	"Default (Web API)": "Per defecte (Web API)",
134
	"Default Model": "Model per defecte",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
135
136
137
138
	"Default model updated": "Model per defecte actualitzat",
	"Default Prompt Suggestions": "Suggeriments de Prompt Per Defecte",
	"Default User Role": "Rol d'Usuari Per Defecte",
	"delete": "esborra",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
139
	"Delete": "Esborra",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
140
	"Delete a model": "Esborra un model",
141
	"Delete All Chats": "Suprimir tots els xats",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
142
	"Delete chat": "Esborra xat",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
143
144
145
	"Delete Chat": "Esborra Xat",
	"delete this link": "Esborra aquest enllaç",
	"Delete User": "Esborra Usuari",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
146
	"Deleted {{deleteModelTag}}": "Esborrat {{deleteModelTag}}",
147
	"Deleted {{name}}": "Suprimit {{nom}}",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
148
	"Description": "Descripció",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
149
	"Didn't fully follow instructions": "No s'ha completat els instruccions",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
150
	"Disabled": "Desactivat",
151
	"Discover a model": "Descobreix un model",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
	"Discover a prompt": "Descobreix un prompt",
	"Discover, download, and explore custom prompts": "Descobreix, descarrega i explora prompts personalitzats",
	"Discover, download, and explore model presets": "Descobreix, descarrega i explora presets de models",
	"Display the username instead of You in the Chat": "Mostra el nom d'usuari en lloc de 'Tu' al Xat",
	"Document": "Document",
	"Document Settings": "Configuració de Documents",
	"Documents": "Documents",
	"does not make any external connections, and your data stays securely on your locally hosted server.": "no realitza connexions externes, i les teves dades romanen segures al teu servidor allotjat localment.",
	"Don't Allow": "No Permetre",
	"Don't have an account?": "No tens un compte?",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
162
163
164
	"Don't like the style": "No t'agrada l'estil?",
	"Download": "Descarregar",
	"Download canceled": "Descàrrega cancel·lada",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
165
166
167
	"Download Database": "Descarrega Base de Dades",
	"Drop any files here to add to the conversation": "Deixa qualsevol arxiu aquí per afegir-lo a la conversa",
	"e.g. '30s','10m'. Valid time units are 's', 'm', 'h'.": "p. ex. '30s','10m'. Les unitats de temps vàlides són 's', 'm', 'h'.",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
168
	"Edit": "Editar",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
169
170
171
	"Edit Doc": "Edita Document",
	"Edit User": "Edita Usuari",
	"Email": "Correu electrònic",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
172
173
174
	"Embedding Model": "Model d'embutiment",
	"Embedding Model Engine": "Motor de model d'embutiment",
	"Embedding model set to \"{{embedding_model}}\"": "Model d'embutiment configurat a \"{{embedding_model}}\"",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
175
	"Enable Chat History": "Activa Historial de Xat",
176
	"Enable Community Sharing": "Activar l'ús compartit de la comunitat",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
177
	"Enable New Sign Ups": "Permet Noves Inscripcions",
178
	"Enable Web Search": "Activa la cerca web",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
179
	"Enabled": "Activat",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
180
	"Ensure your CSV file includes 4 columns in this order: Name, Email, Password, Role.": "Assegura't que el fitxer CSV inclou 4 columnes en aquest ordre: Nom, Correu Electrònic, Contrasenya, Rol.",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
181
	"Enter {{role}} message here": "Introdueix aquí el missatge de {{role}}",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
182
	"Enter a detail about yourself for your LLMs to recall": "Introdueix un detall sobre tu per que els LLMs puguin recordar-te",
183
	"Enter Brave Search API Key": "Introduïu la clau de l'API Brave Search",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
184
185
	"Enter Chunk Overlap": "Introdueix el Solapament de Blocs",
	"Enter Chunk Size": "Introdueix la Mida del Bloc",
186
187
188
	"Enter Github Raw URL": "Introduïu l'URL en brut de Github",
	"Enter Google PSE API Key": "Introduïu la clau de l'API de Google PSE",
	"Enter Google PSE Engine Id": "Introduïu l'identificador del motor PSE de Google",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
189
	"Enter Image Size (e.g. 512x512)": "Introdueix la Mida de la Imatge (p. ex. 512x512)",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
190
	"Enter language codes": "Introdueix els codis de llenguatge",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
191
192
	"Enter model tag (e.g. {{modelTag}})": "Introdueix l'etiqueta del model (p. ex. {{modelTag}})",
	"Enter Number of Steps (e.g. 50)": "Introdueix el Nombre de Passos (p. ex. 50)",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
193
	"Enter Score": "Introdueix el Puntuació",
194
195
196
	"Enter Searxng Query URL": "Introduïu l'URL de consulta de Searxng",
	"Enter Serper API Key": "Introduïu la clau de l'API Serper",
	"Enter Serpstack API Key": "Introduïu la clau de l'API Serpstack",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
197
198
199
	"Enter stop sequence": "Introdueix la seqüència de parada",
	"Enter Top K": "Introdueix Top K",
	"Enter URL (e.g. http://127.0.0.1:7860/)": "Introdueix l'URL (p. ex. http://127.0.0.1:7860/)",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
200
	"Enter URL (e.g. http://localhost:11434)": "Introdueix l'URL (p. ex. http://localhost:11434)",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
201
202
203
	"Enter Your Email": "Introdueix el Teu Correu Electrònic",
	"Enter Your Full Name": "Introdueix el Teu Nom Complet",
	"Enter Your Password": "Introdueix la Teva Contrasenya",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
204
	"Enter Your Role": "Introdueix el Teu Ròl",
205
	"Error": "Error",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
206
	"Experimental": "Experimental",
207
	"Export": "Exportar",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
208
209
210
	"Export All Chats (All Users)": "Exporta Tots els Xats (Tots els Usuaris)",
	"Export Chats": "Exporta Xats",
	"Export Documents Mapping": "Exporta el Mapatge de Documents",
211
	"Export Models": "Models d'exportació",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
212
	"Export Prompts": "Exporta Prompts",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
213
	"Failed to create API Key.": "No s'ha pogut crear la clau d'API.",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
214
	"Failed to read clipboard contents": "No s'ha pogut llegir el contingut del porta-retalls",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
215
216
	"February": "Febrer",
	"Feel free to add specific details": "Siusplau, afegeix detalls específics",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
217
218
	"File Mode": "Mode Arxiu",
	"File not found.": "Arxiu no trobat.",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
219
	"Fingerprint spoofing detected: Unable to use initials as avatar. Defaulting to default profile image.": "S'ha detectat la suplantació d'identitat d'empremtes digitals: no es poden utilitzar les inicials com a avatar. Per defecte a la imatge de perfil predeterminada.",
Timothy J. Baek's avatar
Timothy J. Baek committed
220
	"Fluidly stream large external response chunks": "Transmita con fluidez grandes fragmentos de respuesta externa",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
221
	"Focus chat input": "Enfoca l'entrada del xat",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
222
	"Followed instructions perfectly": "Siguiu les instruccions perfeicte",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
223
	"Format your variables using square brackets like this:": "Formata les teves variables utilitzant claudàtors així:",
224
	"Frequency Penalty": "Pena de freqüència",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
225
226
227
	"Full Screen Mode": "Mode de Pantalla Completa",
	"General": "General",
	"General Settings": "Configuració General",
228
	"Generating search query": "Generació de consultes de cerca",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
229
230
	"Generation Info": "Informació de Generació",
	"Good Response": "Resposta bona",
231
232
	"Google PSE API Key": "Clau de l'API PSE de Google",
	"Google PSE Engine Id": "Identificador del motor PSE de Google",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
233
234
	"h:mm a": "h:mm a",
	"has no conversations.": "no té converses.",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
235
	"Hello, {{name}}": "Hola, {{name}}",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
236
	"Help": "Ajuda",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
237
238
	"Hide": "Amaga",
	"How can I help you today?": "Com et puc ajudar avui?",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
239
	"Hybrid Search": "Cerca Hibrida",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
240
241
242
243
244
245
	"Image Generation (Experimental)": "Generació d'Imatges (Experimental)",
	"Image Generation Engine": "Motor de Generació d'Imatges",
	"Image Settings": "Configuració d'Imatges",
	"Images": "Imatges",
	"Import Chats": "Importa Xats",
	"Import Documents Mapping": "Importa el Mapa de Documents",
246
	"Import Models": "Models d'importació",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
247
248
	"Import Prompts": "Importa Prompts",
	"Include `--api` flag when running stable-diffusion-webui": "Inclou la bandera `--api` quan executis stable-diffusion-webui",
249
	"Info": "Informació",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
250
	"Input commands": "Entra ordres",
251
	"Install from Github URL": "Instal·leu des de l'URL de Github",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
252
	"Interface": "Interfície",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
253
254
	"Invalid Tag": "Etiqueta Inválida",
	"January": "Gener",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
255
256
	"join our Discord for help.": "uneix-te al nostre Discord per ajuda.",
	"JSON": "JSON",
257
	"JSON Preview": "Vista prèvia de JSON",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
258
259
	"July": "Juliol",
	"June": "Juny",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
260
261
262
263
264
	"JWT Expiration": "Expiració de JWT",
	"JWT Token": "Token JWT",
	"Keep Alive": "Mantén Actiu",
	"Keyboard shortcuts": "Dreceres de Teclat",
	"Language": "Idioma",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
265
	"Last Active": "Últim Actiu",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
266
267
268
	"Light": "Clar",
	"Listening...": "Escoltant...",
	"LLMs can make mistakes. Verify important information.": "Els LLMs poden cometre errors. Verifica la informació important.",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
269
	"LTR": "LTR",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
270
271
272
273
	"Made by OpenWebUI Community": "Creat per la Comunitat OpenWebUI",
	"Make sure to enclose them with": "Assegura't d'envoltar-los amb",
	"Manage Models": "Gestiona Models",
	"Manage Ollama Models": "Gestiona Models Ollama",
274
	"Manage Pipelines": "Gestionar canonades",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
275
	"March": "Març",
276
	"Max Tokens (num_predict)": "Max Fitxes (num_predict)",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
277
	"Maximum of 3 models can be downloaded simultaneously. Please try again later.": "Es poden descarregar un màxim de 3 models simultàniament. Si us plau, prova-ho més tard.",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
278
279
280
281
282
	"May": "Maig",
	"Memories accessible by LLMs will be shown here.": "Els memòries accessible per a LLMs es mostraran aquí.",
	"Memory": "Memòria",
	"Messages you send after creating your link won't be shared. Users with the URL will be able to view the shared chat.": "Els missatges que envieu després de crear el vostre enllaç no es compartiran. Els usuaris amb l'URL podran veure el xat compartit.",
	"Minimum Score": "Puntuació mínima",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
283
284
285
286
	"Mirostat": "Mirostat",
	"Mirostat Eta": "Eta de Mirostat",
	"Mirostat Tau": "Tau de Mirostat",
	"MMMM DD, YYYY": "DD de MMMM, YYYY",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
287
	"MMMM DD, YYYY HH:mm": "DD de MMMM, YYYY HH:mm",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
288
289
290
	"Model '{{modelName}}' has been successfully downloaded.": "El model '{{modelName}}' s'ha descarregat amb èxit.",
	"Model '{{modelTag}}' is already in queue for downloading.": "El model '{{modelTag}}' ja està en cua per ser descarregat.",
	"Model {{modelId}} not found": "Model {{modelId}} no trobat",
291
292
	"Model {{modelName}} is not vision capable": "El model {{modelName}} no és capaç de visió",
	"Model {{name}} is now {{status}}": "El model {{nom}} ara és {{estat}}",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
293
	"Model filesystem path detected. Model shortname is required for update, cannot continue.": "S'ha detectat el camí del sistema de fitxers del model. És necessari un nom curt del model per a actualitzar, no es pot continuar.",
294
	"Model ID": "Identificador del model",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
295
	"Model not selected": "Model no seleccionat",
296
	"Model Params": "Paràmetres del model",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
297
298
299
300
	"Model Whitelisting": "Llista Blanca de Models",
	"Model(s) Whitelisted": "Model(s) a la Llista Blanca",
	"Modelfile Content": "Contingut del Fitxer de Model",
	"Models": "Models",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
301
	"More": "Més",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
302
303
	"Name": "Nom",
	"Name Tag": "Etiqueta de Nom",
304
	"Name your model": "Posa un nom al model",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
305
306
	"New Chat": "Xat Nou",
	"New Password": "Nova Contrasenya",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
307
	"No results found": "No s'han trobat resultats",
308
	"No search query generated": "No es genera cap consulta de cerca",
309
	"No source available": "Sense font disponible",
310
	"None": "Cap",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
311
312
	"Not factually correct": "No està clarament correcte",
	"Note: If you set a minimum score, the search will only return documents with a score greater than or equal to the minimum score.": "Nota: Si establiscs una puntuació mínima, la cerca només retornarà documents amb una puntuació major o igual a la puntuació mínima.",
313
	"Notifications": "Notificacions d'Escriptori",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
314
	"November": "Novembre",
315
	"num_thread (Ollama)": "num_thread (Ollama)",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
316
	"October": "Octubre",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
317
318
	"Off": "Desactivat",
	"Okay, Let's Go!": "D'acord, Anem!",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
319
320
	"OLED Dark": "OLED Fosc",
	"Ollama": "Ollama",
321
322
	"Ollama API": "API d'Ollama",
	"Ollama API disabled": "L'API d'Ollama desactivada",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
	"Ollama Version": "Versió d'Ollama",
	"On": "Activat",
	"Only": "Només",
	"Only alphanumeric characters and hyphens are allowed in the command string.": "Només es permeten caràcters alfanumèrics i guions en la cadena de comandes.",
	"Oops! Hold tight! Your files are still in the processing oven. We're cooking them up to perfection. Please be patient and we'll let you know once they're ready.": "Ui! Aguanta! Els teus fitxers encara estan en el forn de processament. Els estem cuinant a la perfecció. Si us plau, tingues paciència i t'avisarem quan estiguin llestos.",
	"Oops! Looks like the URL is invalid. Please double-check and try again.": "Ui! Sembla que l'URL és invàlida. Si us plau, revisa-ho i prova de nou.",
	"Oops! You're using an unsupported method (frontend only). Please serve the WebUI from the backend.": "Ui! Estàs utilitzant un mètode no suportat (només frontend). Si us plau, serveix la WebUI des del backend.",
	"Open": "Obre",
	"Open AI": "Open AI",
	"Open AI (Dall-E)": "Open AI (Dall-E)",
	"Open new chat": "Obre un nou xat",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
334
	"OpenAI": "OpenAI",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
335
	"OpenAI API": "API d'OpenAI",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
336
	"OpenAI API Config": "Configuració de l'API d'OpenAI",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
337
	"OpenAI API Key is required.": "Es requereix la Clau API d'OpenAI.",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
338
	"OpenAI URL/Key required.": "URL/Clau d'OpenAI requerides.",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
339
	"or": "o",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
340
	"Other": "Altres",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
341
	"Password": "Contrasenya",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
342
	"PDF document (.pdf)": "Document PDF (.pdf)",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
343
344
345
	"PDF Extract Images (OCR)": "Extreu Imatges de PDF (OCR)",
	"pending": "pendent",
	"Permission denied when accessing microphone: {{error}}": "Permís denegat en accedir al micròfon: {{error}}",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
346
	"Personalization": "Personalització",
347
348
	"Pipelines": "Canonades",
	"Pipelines Valves": "Vàlvules de canonades",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
349
	"Plain text (.txt)": "Text pla (.txt)",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
350
	"Playground": "Zona de Jocs",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
351
352
353
354
355
356
	"Positive attitude": "Attitudin positiva",
	"Previous 30 days": "30 dies anteriors",
	"Previous 7 days": "7 dies anteriors",
	"Profile Image": "Imatge de perfil",
	"Prompt": "Prompt",
	"Prompt (e.g. Tell me a fun fact about the Roman Empire)": "Prompt (p.ex. diu-me un fàcte divertit sobre l'Imperi Roman)",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
357
358
359
	"Prompt Content": "Contingut del Prompt",
	"Prompt suggestions": "Suggeriments de Prompt",
	"Prompts": "Prompts",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
360
	"Pull \"{{searchValue}}\" from Ollama.com": "Treu \"{{searchValue}}\" de Ollama.com",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
361
362
363
	"Pull a model from Ollama.com": "Treu un model d'Ollama.com",
	"Query Params": "Paràmetres de Consulta",
	"RAG Template": "Plantilla RAG",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
364
	"Read Aloud": "Llegiu al voltant",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
365
366
	"Record voice": "Enregistra veu",
	"Redirecting you to OpenWebUI Community": "Redirigint-te a la Comunitat OpenWebUI",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
367
368
	"Refused when it shouldn't have": "Refusat quan no hauria d'haver-ho",
	"Regenerate": "Regenerar",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
369
	"Release Notes": "Notes de la Versió",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
370
371
372
	"Remove": "Elimina",
	"Remove Model": "Elimina Model",
	"Rename": "Canvia el nom",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
373
374
	"Repeat Last N": "Repeteix Últim N",
	"Request Mode": "Mode de Sol·licitud",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
375
376
377
	"Reranking Model": "Model de Reranking desactivat",
	"Reranking model disabled": "Model de Reranking desactivat",
	"Reranking model set to \"{{reranking_model}}\"": "Model de Reranking establert a \"{{reranking_model}}\"",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
378
379
380
381
382
	"Reset Vector Storage": "Reinicia l'Emmagatzematge de Vectors",
	"Response AutoCopy to Clipboard": "Resposta AutoCopiar al Portapapers",
	"Role": "Rol",
	"Rosé Pine": "Rosé Pine",
	"Rosé Pine Dawn": "Albada Rosé Pine",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
383
	"RTL": "RTL",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
384
385
386
387
388
389
390
391
	"Save": "Guarda",
	"Save & Create": "Guarda i Crea",
	"Save & Update": "Guarda i Actualitza",
	"Saving chat logs directly to your browser's storage is no longer supported. Please take a moment to download and delete your chat logs by clicking the button below. Don't worry, you can easily re-import your chat logs to the backend through": "Guardar registres de xat directament a l'emmagatzematge del teu navegador ja no és suportat. Si us plau, pren un moment per descarregar i eliminar els teus registres de xat fent clic al botó de sota. No et preocupis, pots reimportar fàcilment els teus registres de xat al backend a través de",
	"Scan": "Escaneja",
	"Scan complete!": "Escaneig completat!",
	"Scan for documents from {{path}}": "Escaneja documents des de {{path}}",
	"Search": "Cerca",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
392
	"Search a model": "Cerca un model",
393
	"Search Chats": "Cercar xats",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
394
	"Search Documents": "Cerca Documents",
395
	"Search Models": "Models de cerca",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
396
	"Search Prompts": "Cerca Prompts",
397
398
399
400
401
402
	"Search Result Count": "Recompte de resultats de cerca",
	"Searched {{count}} sites_one": "Cercat {{count}} sites_one",
	"Searched {{count}} sites_many": "Cercat {{recompte}} sites_many",
	"Searched {{count}} sites_other": "Cercat {{recompte}} sites_other",
	"Searching the web for '{{searchQuery}}'": "Cerca a la web de '{{searchQuery}}'",
	"Searxng Query URL": "Searxng URL de consulta",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
403
404
405
	"See readme.md for instructions": "Consulta el readme.md per a instruccions",
	"See what's new": "Veure novetats",
	"Seed": "Llavor",
406
	"Select a base model": "Seleccionar un model base",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
407
408
	"Select a mode": "Selecciona un mode",
	"Select a model": "Selecciona un model",
409
410
	"Select a pipeline": "Seleccioneu una canonada",
	"Select a pipeline url": "Seleccionar un URL de canonada",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
411
	"Select an Ollama instance": "Selecciona una instància d'Ollama",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
412
	"Select model": "Selecciona un model",
413
	"Selected model(s) do not support image inputs": "Els models seleccionats no admeten l'entrada d'imatges",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
414
	"Send": "Envia",
Justin Hayes's avatar
Justin Hayes committed
415
	"Send a Message": "Envia un Missatge",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
416
	"Send message": "Envia missatge",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
417
	"September": "Setembre",
418
419
	"Serper API Key": "Clau API Serper",
	"Serpstack API Key": "Serpstack API Key",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
420
421
422
	"Server connection verified": "Connexió al servidor verificada",
	"Set as default": "Estableix com a predeterminat",
	"Set Default Model": "Estableix Model Predeterminat",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
423
	"Set embedding model (e.g. {{model}})": "Estableix el model d'emboscada (p.ex. {{model}})",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
424
	"Set Image Size": "Estableix Mida de la Imatge",
Timothy J. Baek's avatar
Timothy J. Baek committed
425
	"Set Model": "Estableix Model",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
426
	"Set reranking model (e.g. {{model}})": "Estableix el model de reranking (p.ex. {{model}})",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
427
	"Set Steps": "Estableix Passos",
428
	"Set Task Model": "Defineix el model de tasca",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
429
430
431
	"Set Voice": "Estableix Veu",
	"Settings": "Configuracions",
	"Settings saved successfully!": "Configuracions guardades amb èxit!",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
432
433
	"Share": "Compartir",
	"Share Chat": "Compartir el Chat",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
434
435
436
437
	"Share to OpenWebUI Community": "Comparteix amb la Comunitat OpenWebUI",
	"short-summary": "resum curt",
	"Show": "Mostra",
	"Show shortcuts": "Mostra dreceres",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
438
	"Showcased creativity": "Mostra la creativitat",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
439
440
441
442
	"sidebar": "barra lateral",
	"Sign in": "Inicia sessió",
	"Sign Out": "Tanca sessió",
	"Sign up": "Registra't",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
443
	"Signing in": "Iniciant sessió",
444
	"Source": "Font",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
445
446
447
448
449
450
	"Speech recognition error: {{error}}": "Error de reconeixement de veu: {{error}}",
	"Speech-to-Text Engine": "Motor de Veu a Text",
	"SpeechRecognition API is not supported in this browser.": "L'API de Reconèixer Veu no és compatible amb aquest navegador.",
	"Stop Sequence": "Atura Seqüència",
	"STT Settings": "Configuracions STT",
	"Submit": "Envia",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
451
	"Subtitle (e.g. about the Roman Empire)": "Subtítol (per exemple, sobre l'Imperi Romà)",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
452
453
	"Success": "Èxit",
	"Successfully updated.": "Actualitzat amb èxit.",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
454
	"Suggested": "Suggerit",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
455
456
457
	"System": "Sistema",
	"System Prompt": "Prompt del Sistema",
	"Tags": "Etiquetes",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
458
	"Tell us more:": "Dóna'ns més informació:",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
459
460
461
462
463
	"Temperature": "Temperatura",
	"Template": "Plantilla",
	"Text Completion": "Completació de Text",
	"Text-to-Speech Engine": "Motor de Text a Veu",
	"Tfs Z": "Tfs Z",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
464
465
	"Thanks for your feedback!": "Gràcies pel teu comentari!",
	"The score should be a value between 0.0 (0%) and 1.0 (100%).": "El puntuatge ha de ser un valor entre 0.0 (0%) i 1.0 (100%).",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
466
467
468
	"Theme": "Tema",
	"This ensures that your valuable conversations are securely saved to your backend database. Thank you!": "Això assegura que les teves converses valuoses queden segurament guardades a la teva base de dades backend. Gràcies!",
	"This setting does not sync across browsers or devices.": "Aquesta configuració no es sincronitza entre navegadors ni dispositius.",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
469
	"Thorough explanation": "Explacació exhaustiva",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
470
471
	"Tip: Update multiple variable slots consecutively by pressing the tab key in the chat input after each replacement.": "Consell: Actualitza diversos espais de variables consecutivament prement la tecla de tabulació en l'entrada del xat després de cada reemplaçament.",
	"Title": "Títol",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
472
	"Title (e.g. Tell me a fun fact)": "Títol (p. ex. diu-me un fet divertit)",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
473
	"Title Auto-Generation": "Auto-Generació de Títol",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
474
	"Title cannot be an empty string.": "El títol no pot ser una cadena buida.",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
475
476
477
478
479
	"Title Generation Prompt": "Prompt de Generació de Títol",
	"to": "a",
	"To access the available model names for downloading,": "Per accedir als noms dels models disponibles per descarregar,",
	"To access the GGUF models available for downloading,": "Per accedir als models GGUF disponibles per descarregar,",
	"to chat input.": "a l'entrada del xat.",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
480
	"Today": "Avui",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
481
482
483
484
485
486
	"Toggle settings": "Commuta configuracions",
	"Toggle sidebar": "Commuta barra lateral",
	"Top K": "Top K",
	"Top P": "Top P",
	"Trouble accessing Ollama?": "Problemes accedint a Ollama?",
	"TTS Settings": "Configuracions TTS",
487
	"Type": "Tipus",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
488
489
490
	"Type Hugging Face Resolve (Download) URL": "Escriu URL de Resolució (Descàrrega) de Hugging Face",
	"Uh-oh! There was an issue connecting to {{provider}}.": "Uf! Hi va haver un problema connectant-se a {{provider}}.",
	"Unknown File Type '{{file_type}}', but accepting and treating as plain text": "Tipus d'Arxiu Desconegut '{{file_type}}', però acceptant i tractant com a text pla",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
491
	"Update and Copy Link": "Actualitza i Copia enllaç",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
492
493
	"Update password": "Actualitza contrasenya",
	"Upload a GGUF model": "Puja un model GGUF",
494
	"Upload Files": "Pujar fitxers",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
495
496
497
498
	"Upload Progress": "Progrés de Càrrega",
	"URL Mode": "Mode URL",
	"Use '#' in the prompt input to load and select your documents.": "Utilitza '#' a l'entrada del prompt per carregar i seleccionar els teus documents.",
	"Use Gravatar": "Utilitza Gravatar",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
499
	"Use Initials": "Utilitza Inicials",
500
501
	"use_mlock (Ollama)": "use_mlock (Ollama)",
	"use_mmap (Ollama)": "use_mmap (Ollama)",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
502
503
504
505
506
507
508
509
	"user": "usuari",
	"User Permissions": "Permisos d'Usuari",
	"Users": "Usuaris",
	"Utilize": "Utilitza",
	"Valid time units:": "Unitats de temps vàlides:",
	"variable": "variable",
	"variable to have them replaced with clipboard content.": "variable per tenir-les reemplaçades amb el contingut del porta-retalls.",
	"Version": "Versió",
510
	"Warning": "Advertiment",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
511
	"Warning: If you update or change your embedding model, you will need to re-import all documents.": "Avís: Si actualitzeu o canvieu el model d'incrustació, haureu de tornar a importar tots els documents.",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
512
	"Web": "Web",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
513
514
	"Web Loader Settings": "Configuració del carregador web",
	"Web Params": "Paràmetres web",
515
516
	"Web Search": "Cercador web",
	"Web Search Engine": "Cercador web",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
517
	"Webhook URL": "URL del webhook",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
518
519
520
521
522
523
	"WebUI Add-ons": "Complements de WebUI",
	"WebUI Settings": "Configuració de WebUI",
	"WebUI will make requests to": "WebUI farà peticions a",
	"What’s New in": "Què hi ha de Nou en",
	"When history is turned off, new chats on this browser won't appear in your history on any of your devices.": "Quan l'historial està desactivat, els nous xats en aquest navegador no apareixeran en el teu historial en cap dels teus dispositius.",
	"Whisper (Local)": "Whisper (Local)",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
524
	"Workspace": "Treball",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
525
526
	"Write a prompt suggestion (e.g. Who are you?)": "Escriu una suggerència de prompt (p. ex. Qui ets tu?)",
	"Write a summary in 50 words that summarizes [topic or keyword].": "Escriu un resum en 50 paraules que resumeixi [tema o paraula clau].",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
527
528
	"Yesterday": "Ayer",
	"You": "Tu",
529
	"You cannot clone a base model": "No es pot clonar un model base",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
530
531
	"You have no archived conversations.": "No tens converses arxivades.",
	"You have shared this chat": "Has compartit aquest xat",
Ludo (Marc Alier)'s avatar
Ludo (Marc Alier) committed
532
	"You're a helpful assistant.": "Ets un assistent útil.",
Timothy J. Baek's avatar
Timothy J. Baek committed
533
	"You're now logged in.": "Ara estàs connectat.",
Yanyutin753's avatar
Yanyutin753 committed
534
535
	"Youtube": "Youtube",
	"Youtube Loader Settings": "Configuració del carregador de Youtube"
Timothy J. Baek's avatar
Timothy J. Baek committed
536
}