[chore][LMCache connector] Remove useless logs from lmcache connector (#29069)

Signed-off-by: ApostaC <yihua98@uchicago.edu>

vllm/distributed/kv_transfer/kv_connector/v1/lmcache_integration/multi_process_adapter.py

@@ -310,7 +310,6 @@ class LMCacheMPWorkerAdapter:
                     request_id,
                     result,
                 )
-            logger.info("Retrieve request for request_id=%s finished", request_id)
 
         # Remove the finished requests from the tracking dicts
         for request_id in finished_stores:

vllm/distributed/kv_transfer/kv_connector/v1/lmcache_mp_connector.py

@@ -469,9 +469,6 @@ class LMCacheMPConnector(KVConnectorBase_V1):
             ops.append(meta.op)
 
         if len(request_ids) > 0:
-            logger.info(
-                "HERE! SUBMITTING THE BATCHED RETRIEVE REQUESTS %s", request_ids
-            )
             self.worker_adapter.batched_submit_retrieve_requests(
                 request_ids, ops, event
             )