doc: add info for macos clang errors (#16049)

Signed-off-by: yihong0618 <zouzou0208@gmail.com>

docs/source/getting_started/installation/cpu/apple.inc.md

@@ -12,7 +12,7 @@ There are no pre-built wheels or images for this device, so you must build vLLM
 
 - OS: `macOS Sonoma` or later
 - SDK: `XCode 15.4` or later with Command Line Tools
-- Compiler: `Apple Clang >= 15.0.0`
+- Compiler: `Apple Clang >= 15.0.0` and `Apple Clang < 17.0.0`
 
 ## Set up using Python
 
@@ -51,6 +51,14 @@ If the build has error like the following snippet where standard C++ headers can
       1 error generated.
 ```
 
+If run with error like the following snippet you need to check clang version and install a compatible version.
+
+```text
+AttributeError: '_OpNamespace' '_C' object has no attribute 'silu_and_mul'
+```
+
+More information can be found in <gh-issue:15941>.
+
 ## Set up using Docker
 
 ### Pre-built images