buck gets confused with utility module name with `test_` prefix.
* Add sox_utils module * Make init/shutdown thread safe * Add sox effects implementation * Add test for sox effects * Update docstrings and add examples