GitLab

Summary:
This commit moves `build_doc` job to run on top of Conda binary
build job.

The motivation is that Conda provides easy access to third party
tools that are required to build complex documentation.

Specifically in https://github.com/pytorch/audio/pull/2393,
ipynb-style tutorial is being added, which requires `nbsphinx`.

`nbsphinx` requires `pandoc` package and there was some issue
with the version from PyPI. A workaround is to use the one from
Conda package.

Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/audio/pull/2395

Reviewed By: carolineechen, nateanl

Differential Revision: D36404407

Pulled By: mthrok

fbshipit-source-id: 26ec5ebfd5be795384306a9f24817a2eb3ec96c1