logs: catch rocm errors (#12888)

This will help bubble up more crash errors

llm/status.go

@@ -23,6 +23,7 @@ func NewStatusWriter(out *os.File) *StatusWriter {
 var errorPrefixes = []string{
 	"error:",
 	"CUDA error",
+	"ROCm error",
 	"cudaMalloc failed",
 	"\"ERR\"",
 	"error loading model",