fix: fix broken links in deployment docs (#1084)

deploy/cloud/README.md

@@ -20,7 +20,7 @@ limitations under the License.
 This directory contains the infrastructure components required for the Dynamo cloud platform, which is used when deploying with the `dynamo deploy` CLI commands.
 
 For detailed documentation on setting up and using the Dynamo Cloud Platform, please refer to:
-- [Dynamo Cloud Platform Guide](../docs/guides/dynamo_deploy/dynamo_cloud.md)
-- [Operator Deployment Guide](../docs/guides/dynamo_deploy/operator_deployment.md)
+- [Dynamo Cloud Platform Guide](../../docs/guides/dynamo_deploy/dynamo_cloud.md)
+- [Operator Deployment Guide](../../docs/guides/dynamo_deploy/operator_deployment.md)
 
 For a quick start example, see [examples/hello_world/README.md#deploying-to-kubernetes-using-dynamo-cloud-and-dynamo-deploy-cli](../../examples/hello_world/README.md#deploying-to-kubernetes-using-dynamo-cloud-and-dynamo-deploy-cli)
\ No newline at end of file

deploy/helm/README.md

@@ -20,7 +20,7 @@ limitations under the License.
 This directory contains Helm charts for manually deploying Dynamo inference graphs to Kubernetes. These charts are used when you need full control over your deployment configuration.
 
 For detailed documentation on manual deployment using Helm charts, please refer to:
-- [Manual Helm Deployment Guide](../docs/guides/dynamo_deploy/manual_helm_deployment.md)
-- [Minikube Setup Guide](../docs/guides/dynamo_deploy/minikube.md)
+- [Manual Helm Deployment Guide](../../docs/guides/dynamo_deploy/manual_helm_deployment.md)
+- [Minikube Setup Guide](../../docs/guides/dynamo_deploy/minikube.md)
 
 For a quick start example, see [examples/hello_world/README.md#deploying-to-kubernetes-using-helm](../../examples/hello_world/README.md#deploying-to-kubernetes-using-helm)
\ No newline at end of file