docs: remove blog section from sidebar navigation (#7371)

Signed-off-by: Dan Gil <dagil@nvidia.com>

docs/index.yml

@@ -269,19 +269,6 @@ navigation:
           - page: Planner Design
             path: design-docs/planner-design.md
 
-  # ==================== Blog ====================
-  - section: Blog
-    hidden: true
-    path: blogs/index.mdx
-    slug: blog
-    contents:
-      - page: "Full-Stack Optimizations for Agentic Inference"
-        path: blogs/agentic-inference/agentic-inference.md
-        slug: agentic-inference
-      - page: "Flash Indexer: Inter-Galactic KV Routing"
-        path: blogs/flash-indexer/flash-indexer.md
-        slug: flash-indexer
-
   # ==================== Documentation ====================
   - section: Documentation
     contents:
@@ -295,6 +282,17 @@ navigation:
   - section: Additional Resources
     hidden: true
     contents:
+      # -- Blog --
+      - section: Blog
+        path: blogs/index.mdx
+        slug: blog
+        contents:
+          - page: "Full-Stack Optimizations for Agentic Inference"
+            path: blogs/agentic-inference/agentic-inference.md
+            slug: agentic-inference
+          - page: "Flash Indexer: Inter-Galactic KV Routing"
+            path: blogs/flash-indexer/flash-indexer.md
+            slug: flash-indexer
       # -- Development --
       - page: Runtime Guide
         path: development/runtime-guide.md