# Russian translations for PACKAGE package.
# Copyright (C) 2025 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Automatically generated, 2025.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-19 00:06+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-19 00:06+0800\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"

#: ../packages/dbgpt-app/src/dbgpt_app/scene/chat_knowledge/v1/config.py:21
msgid "The number of chunks to retrieve from the knowledge space."
msgstr "Количество фрагментов, которые нужно извлечь из пространства знаний."

#: ../packages/dbgpt-app/src/dbgpt_app/scene/chat_knowledge/v1/config.py:26
msgid "The number of chunks after reranking."
msgstr "Количество фрагментов после переранжирования."

#: ../packages/dbgpt-app/src/dbgpt_app/scene/chat_knowledge/v1/config.py:30
msgid "The minimum similarity score to return from the query."
msgstr "Минимальный балл сходства, который должен быть возвращен в результате запроса."

#: ../packages/dbgpt-app/src/dbgpt_app/scene/chat_knowledge/v1/config.py:36
#: ../packages/dbgpt-app/src/dbgpt_app/scene/chat_db/professional_qa/config.py:39
#: ../packages/dbgpt-app/src/dbgpt_app/scene/chat_db/auto_execute/config.py:39
#: ../packages/dbgpt-app/src/dbgpt_app/scene/chat_normal/config.py:22
#: ../packages/dbgpt-app/src/dbgpt_app/scene/chat_data/chat_excel/config.py:44
msgid "Memory configuration"
msgstr "Конфигурация памяти"

#: ../packages/dbgpt-app/src/dbgpt_app/scene/chat_db/professional_qa/config.py:20
#: ../packages/dbgpt-app/src/dbgpt_app/scene/chat_db/auto_execute/config.py:20
#: ../packages/dbgpt-app/src/dbgpt_app/scene/chat_dashboard/config.py:15
msgid "The number of tables to retrieve from the database."
msgstr "Количество таблиц, которые нужно извлечь из базы данных."

#: ../packages/dbgpt-app/src/dbgpt_app/scene/chat_db/professional_qa/config.py:26
#: ../packages/dbgpt-app/src/dbgpt_app/scene/chat_db/auto_execute/config.py:26
#: ../packages/dbgpt-app/src/dbgpt_app/scene/chat_dashboard/config.py:21
msgid ""
"The maximum number of tokens to pass to the model, default 100 * 1024.Just "
"work for the schema retrieval failed, and load all tables schema."
msgstr "Максимальное количество токенов, которое можно передать модели, по умолчанию 100 * 1024. Применяется только в случае неудачи при извлечении схемы и загрузки схем всех таблиц."

#: ../packages/dbgpt-app/src/dbgpt_app/scene/chat_db/professional_qa/config.py:33
#: ../packages/dbgpt-app/src/dbgpt_app/scene/chat_db/auto_execute/config.py:33
msgid "The maximum number of results to return from the query."
msgstr "Максимальное количество результатов, которые нужно вернуть в результате запроса."

#: ../packages/dbgpt-app/src/dbgpt_app/scene/chat_data/chat_excel/config.py:22
msgid ""
"The directory of the duckdb extensions.Duckdb will download the extensions "
"from the internet if not provided.This configuration is used to tell duckdb "
"where to find the extensions and avoid downloading. Note that the extensions "
"are platform-specific and version-specific."
msgstr ""
"Директория расширений DuckDB. DuckDB загрузит расширения из интернета, если они "
"не будут предоставлены. Эта конфигурация используется для указания DuckDB, где "
"найти расширения и избежать загрузки. Обратите внимание, что расширения "
"специфичны для платформы и версии."

#: ../packages/dbgpt-app/src/dbgpt_app/scene/chat_data/chat_excel/config.py:34
msgid ""
"Whether to force install the duckdb extensions. If True, the extensions will "
"be installed even if they are already installed."
msgstr ""
"Следует ли принудительно устанавливать расширения DuckDB. Если True, расширения "
"будут установлены, даже если они уже установлены."