# Russian translations for PACKAGE package.
# Copyright (C) 2025 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Automatically generated, 2025.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-19 00:06+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2025-02-23 13:40+0800\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"

#: ../packages/dbgpt-app/src/dbgpt_app/config.py:30
msgid "Language setting"
msgstr "Настройка языка"

#: ../packages/dbgpt-app/src/dbgpt_app/config.py:37
msgid "Logging level"
msgstr "Уровень логирования"

#: ../packages/dbgpt-app/src/dbgpt_app/config.py:44
msgid "API keys"
msgstr "Ключи API"

#: ../packages/dbgpt-app/src/dbgpt_app/config.py:49
msgid "The key to encrypt the data"
msgstr "Ключ для шифрования данных"

#: ../packages/dbgpt-app/src/dbgpt_app/config.py:60
msgid "default vector type"
msgstr "Тип вектора по умолчанию"

#: ../packages/dbgpt-app/src/dbgpt_app/config.py:66
msgid "default graph type"
msgstr "Тип графа по умолчанию"

#: ../packages/dbgpt-app/src/dbgpt_app/config.py:85
#: ../packages/dbgpt-app/src/dbgpt_app/config.py:270
msgid "Whether to verify the SSL certificate of the database"
msgstr "Проверять ли SSL-сертификат базы данных"

#: ../packages/dbgpt-app/src/dbgpt_app/config.py:91
#: ../packages/dbgpt-app/src/dbgpt_app/config.py:276
msgid ""
"The default thread pool size, If None, use default config of python thread "
"pool"
msgstr ""
"Размер пула потоков по умолчанию. Если None, используется конфигурация пула "
"потоков Python по умолчанию"

#: ../packages/dbgpt-app/src/dbgpt_app/config.py:98
msgid "knowledge search top k"
msgstr "Топ-k результатов поиска в знаниях"

#: ../packages/dbgpt-app/src/dbgpt_app/config.py:102
msgid "knowledge search top similarity score"
msgstr "Максимальный балл сходства при поиске в знаниях"

#: ../packages/dbgpt-app/src/dbgpt_app/config.py:106
msgid "knowledge search rewrite"
msgstr "Перезапись запроса при поиске в знаниях"

#: ../packages/dbgpt-app/src/dbgpt_app/config.py:110
msgid "knowledge max chunks once load"
msgstr "Максимальное количество блоков знаний при загрузке за один раз"

#: ../packages/dbgpt-app/src/dbgpt_app/config.py:114
msgid "knowledge max load thread"
msgstr "Максимальное количество потоков для загрузки знаний"

#: ../packages/dbgpt-app/src/dbgpt_app/config.py:118
msgid "knowledge rerank top k"
msgstr "Топ-k переранжированных результатов поиска в знаниях"

#: ../packages/dbgpt-app/src/dbgpt_app/config.py:122
msgid "Storage configuration"
msgstr "Конфигурация хранилища"

#: ../packages/dbgpt-app/src/dbgpt_app/config.py:126
msgid "knowledge graph search top k"
msgstr "Топ-k результатов поиска в графе знаний"

#: ../packages/dbgpt-app/src/dbgpt_app/config.py:130
msgid "graph community summary enabled"
msgstr "Включить обобщение сообществ графа"

#: ../packages/dbgpt-app/src/dbgpt_app/config.py:134
msgid "kg extract llm model"
msgstr "Модель LLM для извлечения из графа знаний"

#: ../packages/dbgpt-app/src/dbgpt_app/config.py:142
msgid "kg extract score threshold"
msgstr "Пороговое значение оценки для извлечения из графа знаний"

#: ../packages/dbgpt-app/src/dbgpt_app/config.py:146
msgid "kg community top k"
msgstr "Топ-k сообществ в графе знаний"

#: ../packages/dbgpt-app/src/dbgpt_app/config.py:150
msgid "kg_community_score_threshold"
msgstr "Пороговое значение оценки сообществ в графе знаний"

#: ../packages/dbgpt-app/src/dbgpt_app/config.py:154
msgid "kg_triplet_graph_enabled"
msgstr "Включить триплетный граф знаний"

#: ../packages/dbgpt-app/src/dbgpt_app/config.py:158
msgid "kg_document_graph_enabled"
msgstr "Включить документный граф знаний"

#: ../packages/dbgpt-app/src/dbgpt_app/config.py:162
msgid "kg_chunk_search_top_k"
msgstr "Топ-k результатов поиска по блокам в графе знаний"

#: ../packages/dbgpt-app/src/dbgpt_app/config.py:166
msgid "kg_extraction_batch_size"
msgstr "Размер пакета для извлечения из KG"

#: ../packages/dbgpt-app/src/dbgpt_app/config.py:174
msgid "kg_embedding_batch_size"
msgstr "Размер пакета для эмбеддинга KG"

#: ../packages/dbgpt-app/src/dbgpt_app/config.py:178
msgid "kg_similarity_top_k"
msgstr "Топ-k по сходству в KG"

#: ../packages/dbgpt-app/src/dbgpt_app/config.py:182
msgid "kg_similarity_score_threshold"
msgstr "Порог оценки сходства в KG"

#: ../packages/dbgpt-app/src/dbgpt_app/config.py:186
msgid "kg_enable_text_search"
msgstr "Включить текстовый поиск в KG"

#: ../packages/dbgpt-app/src/dbgpt_app/config.py:190
msgid "kg_text2gql_model_enabled"
msgstr "Включить модель текста в GQL для KG"

#: ../packages/dbgpt-app/src/dbgpt_app/config.py:194
msgid "text2gql_model_name"
msgstr "Название модели текста в GQL"

#: ../packages/dbgpt-app/src/dbgpt_app/config.py:198
msgid "bm25_k1"
msgstr "bm25_k1"

#: ../packages/dbgpt-app/src/dbgpt_app/config.py:202
msgid "bm25_b"
msgstr "bm25_b"

#: ../packages/dbgpt-app/src/dbgpt_app/config.py:209
msgid "Webserver deploy host"
msgstr "Хост для развертывания веб-сервера"

#: ../packages/dbgpt-app/src/dbgpt_app/config.py:211
msgid "Webserver deploy port, default is 5670"
msgstr "Порт для развертывания веб-сервера, по умолчанию 5670"

#: ../packages/dbgpt-app/src/dbgpt_app/config.py:214
msgid "Run Webserver in light mode"
msgstr "Запуск веб-сервера в легком режиме"

#: ../packages/dbgpt-app/src/dbgpt_app/config.py:220
msgid ""
"The Model controller address to connect. If None, read model controller "
"address from environment key `MODEL_SERVER`."
msgstr ""
"Адрес контроллера модели для подключения. Если None, то адрес контроллера "
"модели считывается из переменной окружения `MODEL_SERVER`."

#: ../packages/dbgpt-app/src/dbgpt_app/config.py:231
msgid "Database connection config, now support SQLite, OceanBase and MySQL"
msgstr "Конфигурация подключения к базе данных, в настоящее время поддерживаются SQLite, OceanBase и MySQL"

#: ../packages/dbgpt-app/src/dbgpt_app/config.py:239
msgid ""
"The storage type of model configures, if None, use the default "
"storage(current database). When you run in light mode, it will not use any "
"storage."
msgstr "Тип хранилища для конфигураций модели. Если None, используется хранилище по умолчанию (текущая база данных). При запуске в легком режиме не используется никакое хранилище."

#: ../packages/dbgpt-app/src/dbgpt_app/config.py:249
msgid "Tracer config for web server, if None, use global tracer config"
msgstr "Конфигурация трассировщика для веб-сервера. Если None, используется глобальная конфигурация трассировщика"

#: ../packages/dbgpt-app/src/dbgpt_app/config.py:256
msgid "Logging configuration for web server, if None, use global config"
msgstr "Конфигурация логирования для веб-сервера. Если None, используется глобальная конфигурация"

#: ../packages/dbgpt-app/src/dbgpt_app/config.py:264
msgid "Whether to disable alembic to initialize and upgrade database metadata"
msgstr "Отключать ли Alembic для инициализации и обновления метаданных базы данных"

#: ../packages/dbgpt-app/src/dbgpt_app/config.py:285
msgid ""
"Whether to enable remote embedding models. If it is True, you need to start "
"a embedding model through `dbgpt start worker --worker_type text2vec --"
"model_name xxx --model_path xxx`"
msgstr ""
"Включать ли удаленные модели эмбеддингов. Если True, необходимо запустить "
"модель эмбеддингов с помощью команды `dbgpt start worker --worker_type "
"text2vec --model_name xxx --model_path xxx`"

#: ../packages/dbgpt-app/src/dbgpt_app/config.py:295
msgid ""
"Whether to enable remote rerank models. If it is True, you need to start a "
"rerank model through `dbgpt start worker --worker_type text2vec --rerank --"
"model_name xxx --model_path xxx`"
msgstr ""
"Включать ли удаленные модели переранжирования. Если значение равно True, вам "
"нужно запустить модель переранжирования с помощью команды `dbgpt start "
"worker --worker_type text2vec --rerank --model_name xxx --model_path xxx`"

#: ../packages/dbgpt-app/src/dbgpt_app/config.py:303
msgid "The directories to search awel files, split by `,`"
msgstr "Директории для поиска файлов AWEL, разделенные запятой `,`"

#: ../packages/dbgpt-app/src/dbgpt_app/config.py:307
msgid "Whether to use the new web UI, default is True"
msgstr "Использовать ли новый веб-интерфейс, по умолчанию True"

#: ../packages/dbgpt-app/src/dbgpt_app/config.py:311
msgid "Model cache configuration"
msgstr "Конфигурация кэша модели"

#: ../packages/dbgpt-app/src/dbgpt_app/config.py:316
msgid "The max sequence length of the embedding model, default is 512"
msgstr "Максимальная длина последовательности для модели эмбеддинга, по умолчанию 512"

#: ../packages/dbgpt-app/src/dbgpt_app/config.py:327
msgid "Web service configuration"
msgstr "Конфигурация веб-сервиса"

#: ../packages/dbgpt-app/src/dbgpt_app/config.py:331
msgid "Model service configuration"
msgstr "Конфигурация сервиса модели"

#: ../packages/dbgpt-app/src/dbgpt_app/config.py:343
msgid ""
"Configuration hooks, which will be executed before the configuration loading"
msgstr ""
"Хуки конфигурации, которые будут выполнены перед загрузкой конфигурации"

#: ../packages/dbgpt-app/src/dbgpt_app/config.py:352
msgid "System configuration"
msgstr "Системная конфигурация"

#: ../packages/dbgpt-app/src/dbgpt_app/config.py:359
msgid "Model deployment configuration"
msgstr "Конфигурация развертывания модели"

#: ../packages/dbgpt-app/src/dbgpt_app/config.py:365
msgid "Serve configuration"
msgstr "Конфигурация сервера"

#: ../packages/dbgpt-app/src/dbgpt_app/config.py:370
msgid "Rag Knowledge Parameters"
msgstr "Параметры знаний RAG"

#: ../packages/dbgpt-app/src/dbgpt_app/config.py:379
msgid "Global tracer configuration"
msgstr "Конфигурация глобального трассировщика"

#: ../packages/dbgpt-app/src/dbgpt_app/config.py:385
msgid "Logging configuration"
msgstr "Конфигурация логирования"