Fix verify_onnx tests for updated if op trailing cases

Hand verified results before running test using random data generated from
the new protobuf files for this.

Everything is correctly functionally within tolerances.

Had to readjust input sizes to that of the .onnx file as one input is deliberately
made smaller (without the trailing 1) for theses tests to test the case correctly

test/onnx/verify_onnx.cpp

@@ -506,10 +506,11 @@ TEST_CASE(if_then_trailing_one_shape_test)
     migraphx::program p = migraphx::parse_onnx("if_then_trailing_one_shape_test.onnx");
     p.compile(migraphx::ref::target{});
     migraphx::shape s_data{migraphx::shape::float_type, {2, 1}};
+    migraphx::shape s_data_x{migraphx::shape::float_type, {2}};
     std::vector<float> data = {0.0625, 0.75};
 
     migraphx::parameter_map pp;
-    pp["x"] = migraphx::argument(s_data, data.data());
+    pp["x"] = migraphx::argument(s_data_x, data.data());
     pp["y"] = migraphx::argument(s_data, data.data());
 
     auto result = p.eval(pp).back();
@@ -571,17 +572,18 @@ TEST_CASE(if_else_trailing_one_shape_test)
     migraphx::program p = migraphx::parse_onnx("if_else_trailing_one_shape_test.onnx");
     p.compile(migraphx::ref::target{});
     migraphx::shape s_data{migraphx::shape::float_type, {2, 1}};
+    migraphx::shape s_data_y{migraphx::shape::float_type, {2}};
     std::vector<float> data = {0.0625, 0.75};
 
     migraphx::parameter_map pp;
     pp["x"] = migraphx::argument(s_data, data.data());
-    pp["y"] = migraphx::argument(s_data, data.data());
+    pp["y"] = migraphx::argument(s_data_y, data.data());
 
     auto result = p.eval(pp).back();
     std::vector<float> result_vector;
     result.visit([&](auto output) { result_vector.assign(output.begin(), output.end()); });
 
-    std::vector<float> gold = {-0.0364609435, 0.475317657};
+    std::vector<float> gold = {0.002918556, 0.29198325};
     EXPECT(migraphx::verify_range(result_vector, gold));
 }