[["People think Samantha"," is embarassed, because Samantha made snide comments about the shirt Rebecca was wearing."],["People think Rebecca"," is embarassed, because Samantha made snide comments about the shirt Rebecca was wearing."],["For her birthday gifts, Sarah was upset with the pearls, but felt the opposite about the rings she received. The pearls"," were fancier."],["For her birthday gifts, Sarah was upset with the pearls, but felt the opposite about the rings she received. The rings"," were fancier."],["Erin knew the perfect gift for the wedding shower, but Samantha had to do some research, because Erin"," was slightly acquainted with the bride."],["Erin knew the perfect gift for the wedding shower, but Samantha had to do some research, because Samantha"," was slightly acquainted with the bride."],["I wanted to build a bathroom on the third floor of the house but I couldn't because the bathroom"," would be too full."],["I wanted to build a bathroom on the third floor of the house but I couldn't because the floor"," would be too full."],["At their high school's homecoming dance, Natalie stayed on the floor for the slow dance while Maria got food during it, because Natalie"," currently had a significant other."],["At their high school's homecoming dance, Natalie stayed on the floor for the slow dance while Maria got food during it, because Maria"," currently had a significant other."],["So Betty"," ignores Google to search for information because Betty trusts in it and Cynthia doesn't."],["So Cynthia"," ignores Google to search for information because Betty trusts in it and Cynthia doesn't."],["Felicia ran out of shirts and borrowed one from Patricia, but Felicia"," didn't ask permission ahead of time."],["Felicia ran out of shirts and borrowed one from Patricia, but Patricia"," didn't ask permission ahead of time."],["The bagel shop was closer to Michael than Joel because Michael"," lived in a different area of town."],["The bagel shop was closer to Michael than Joel because Joel"," lived in a different area of town."],["Jennifer thought it was important to neuter a dog and Rachel did not because Jennifer"," knew lots of animals become homeless."],["Jennifer thought it was important to neuter a dog and Rachel did not because Rachel"," knew lots of animals become homeless."],["They were worried the wine would ruin the bed and the blanket, but the blanket"," was't ruined."],["They were worried the wine would ruin the bed and the blanket, but the bed"," was't ruined."]]
[["English phrase: Some of the world's largest banks, including UBS, Barclays, Deutsche Bank and RBS, have confirmed they are co-operating with regulators in investigations into the world's largest financial market, where $5.3tn changes hands each day.\nFrench phrase:",["\n"]],["English phrase: As every year, the first audition shows threw in a wide variety of budding singers into the mix, sometimes for the best and sometimes not.\nFrench phrase:",["\n"]],["English phrase: He reluctantly accepts last minute stand-in roles at studios.\nFrench phrase:",["\n"]],["English phrase: And heavier devices such as laptops will continue to have to be stowed because of concern they might injure someone if they go flying around the cabin.\nFrench phrase:",["\n"]],["English phrase: Indiana, Georgia, Florida, Mississippi, Louisiana, Oklahoma, South Carolina and West Virginia, followed in refusal, according to a senior Defense official.\nFrench phrase:",["\n"]],["English phrase: Pawning jewellery is not merely a fast way to land cash - S$1,300 in Ms Amirthalinga's case - but almost as cheap as unsecured bank loans.\nFrench phrase:",["\n"]],["English phrase: The investment fund that owned the building had to make a choice.\nFrench phrase:",["\n"]],["English phrase: \"Today, the Egyptian people laid the foundation of a new life - absolute freedom, a genuine democracy and stability,\" said Morsi, a 60-year-old US-trained engineer from the Muslim Brotherhood, a fundamentalist group that has spent most of the 84 years since its inception as an outlawed organisation harshly targeted by successive governments.\nFrench phrase:",["\n"]],["English phrase: We are forced to increase the rent to help us pay the new taxes.\nFrench phrase:",["\n"]],["English phrase: What sort of agreement do you expect between the CGT and Goodyear?\nFrench phrase:",["\n"]]]
[["French phrase: Espionnage de la NSA: les Etats-Unis sont \"all\u00e9s trop loin\", admet Kerry\nEnglish phrase:",["\n"]],["French phrase: Il a \u00e9t\u00e9 officiellement accueilli par une fanfare militaire qui a jou\u00e9 l'hymne national alors qu'il se mettait au garde-\u00e0-vous.\nEnglish phrase:",["\n"]],["French phrase: Les performances annonc\u00e9es par Boeing d\u00e9pendent en partie de la comparaison entre le 777X configur\u00e9 avec 10 si\u00e8ges par rang\u00e9e et un mod\u00e8le 777 d'origine configur\u00e9 en rang\u00e9es de 9.\nEnglish phrase:",["\n"]],["French phrase: Selon le d\u00e9put\u00e9, il n'y a d\u00e9sormais \"plus de diff\u00e9rence de continuit\u00e9 visuelle entre la Flandre et Bruxelles\".\nEnglish phrase:",["\n"]],["French phrase: L'un des riverains du quartier du Muy visit\u00e9 par les enfants a ouvert la porte en tenant son fusil de chasse.\nEnglish phrase:",["\n"]],["French phrase: Il existe des traitements pour retarder l'apparition des premi\u00e8res r\u00e8gles et pr\u00e9venir d'autres cons\u00e9quences : un vieillissement pr\u00e9matur\u00e9 des os qui peut freiner la croissance et une petite taille \u00e0 l'\u00e2ge adulte.\nEnglish phrase:",["\n"]],["French phrase: C'est la premi\u00e8re fois qu'un responsable chinois d\u00e9signe une organisation particuli\u00e8re apr\u00e8s l'attentat de lundi.\nEnglish phrase:",["\n"]],["French phrase: Elle a \u00e9t\u00e9 rendue publique au lendemain de la publication de statistiques officielles montrant que l'\u00e9conomie du pays avait subi entre juillet et septembre son cinqui\u00e8me trimestre de suite de contraction.\nEnglish phrase:",["\n"]],["French phrase: C'est un peu compliqu\u00e9, un peu violent, assez complexe \u00e0 g\u00e9rer.\nEnglish phrase:",["\n"]],["French phrase: Je me souviens avoir pris un bain pendant une heure.\nEnglish phrase:",["\n"]]]
[["German phrase: Auf der Autobahn k\u00f6nnten sich das im flie\u00dfenden Verkehr immerhin 15 Prozent vorstellen, im Stau 45 Prozent.\nEnglish phrase:",["\n"]],["German phrase: 2009 und im vergangenen Jahr konnte der 30 Jahre alte Brite das Rennen gewinnen.\nEnglish phrase:",["\n"]],["German phrase: Eine echte Perspektive f\u00fcr das Haus, in dem Fischer seit \u00fcber 30 Jahren als Chefarzt arbeitet, habe es nicht gegeben.\nEnglish phrase:",["\n"]],["German phrase: Hier sind einige aktuelle Umfragewerte, die darauf hindeuten, dass der Immobilien-Mogul nicht nur eine vor\u00fcbergehende Phase ist:\nEnglish phrase:",["\n"]],["German phrase: Die 15-J\u00e4hrige hat den Namen \"Ritz Carlton\" noch nie geh\u00f6rt.\nEnglish phrase:",["\n"]],["German phrase: Der aktuelle Zyklus ist bei weitem der l\u00e4ngste, den die Fed seit dem Ende der letzten Rezession gewartet hat; der Rekord war 35 Monate, und dies sind bisher 74 Monate.\nEnglish phrase:",["\n"]],["German phrase: Er wird von Dr. James Andrews untersucht, der die Schulter von Sanchez in 2007 operierte.\nEnglish phrase:",["\n"]],["German phrase: Das Kammergericht muss jetzt die H\u00f6he der Geldentsch\u00e4digung kl\u00e4ren.\nEnglish phrase:",["\n"]],["German phrase: Bereits im vergangenen Jahr hatte UPS seine Belegschaft f\u00fcr die Feiertagssaison um 95000 Aushilfen aufgestockt.\nEnglish phrase:",["\n"]],["German phrase: So erlaubt der 75-J\u00e4hrige gleich doppelt einen tiefen Einblick in seine Seele, seine Emotionen.\nEnglish phrase:",["\n"]]]
[["English phrase: Nevertheless, 15 percent could imagine this happening on motorways in free-flowing traffic and 45 percent in traffic jams.\nGerman phrase:",["\n"]],["English phrase: In 2009 and in the preceding year the 30-year-old Brit was able to win the race.\nGerman phrase:",["\n"]],["English phrase: Real prospects for the building where Fischer has worked for over 30 years as chief physician do not really exist.\nGerman phrase:",["\n"]],["English phrase: Here are some recent poll numbers that suggest that the real estate mogul isn't just a passing phase:\nGerman phrase:",["\n"]],["English phrase: The 15-year-old has never heard the name Ritz Carlton.\nGerman phrase:",["\n"]],["English phrase: The current cycle is by far the longest the Fed has waited since the end of the last recession; the record had been 35 months, and this is 74 months and counting.\nGerman phrase:",["\n"]],["English phrase: He will be examined by Dr. James Andrews, who performed surgery on Sanchez's shoulder back in 2007.\nGerman phrase:",["\n"]],["English phrase: The Supreme Court must now settle the amount of pecuniary compensation.\nGerman phrase:",["\n"]],["English phrase: In the past few years, UPS increased its workforce by 9,500 for the four day season.\nGerman phrase:",["\n"]],["English phrase: The 75-year-old allows at the same time a twofold insight, deep into both his soul and his emotions.\nGerman phrase:",["\n"]]]
[["English phrase: \"I was shot in Joburg\" is a non-profit studio that teaches homeless youngsters how to take photographs of their neighbourhood and make a profit from it.\nRomanian phrase:",["\n"]],["English phrase: The mass dismissal is the latest in a ten-year battle between the company and overweight flight attendants.\nRomanian phrase:",["\n"]],["English phrase: Iasi, embarrassed by the Autonomous Administration of Public Transport controllers and a leaflet.\nRomanian phrase:",["\n"]],["English phrase: At the same time, more than a quarter of people are buying clothes and shoes online, rather than using high street fashion chains.\nRomanian phrase:",["\n"]],["English phrase: Muslims bury those killed in Mecca crane crash as Bin Laden family sanctioned\nRomanian phrase:",["\n"]],["English phrase: As all populist demagogues, Corbyn has, of course, anti-austerity miracle solutions.\nRomanian phrase:",["\n"]],["English phrase: The moment is reproduced in \"Brancusi. A Biography\" by Alexandru Buican.\nRomanian phrase:",["\n"]],["English phrase: They must have only one thought: to play football as good as possible.\nRomanian phrase:",["\n"]],["English phrase: \"So taking care of several thousand refugees is wonderful, but in the mean time you have to think about long-term solutions, how to bring genuine peace and genuine development, mainly through education, for these Muslim countries,\" he emphasized.\nRomanian phrase:",["\n"]],["English phrase: I believe that when you are called, even if you don't like it, you give course to the invitation because you are a budgetary employee who is paid from public taxes and you are summoned to a meeting of the joint Standing Committees.\nRomanian phrase:",["\n"]]]
