Add installation of examples requirements in CI (#30708)

* Add installation of examples requirements in CI

* Update .circleci/create_circleci_config.py
Co-authored-by: Arthur <48595927+ArthurZucker@users.noreply.github.com>

---------
Co-authored-by: Arthur <48595927+ArthurZucker@users.noreply.github.com>

.circleci/create_circleci_config.py

@@ -310,7 +310,8 @@ examples_torch_job = CircleCIJob(
     additional_env={"OMP_NUM_THREADS": 8},
     cache_name="torch_examples",
     docker_image=[{"image":"huggingface/transformers-examples-torch"}],
-    install_steps=["uv venv && uv pip install ."],
+    # TODO @ArthurZucker remove this once docker is easier to build
+    install_steps=["uv venv && uv pip install . && uv pip install -r examples/pytorch/_tests_requirements.txt"],
     pytest_num_workers=1,
 )