Unverified Commit 35a6d9d6 authored by Jade Choghari's avatar Jade Choghari Committed by GitHub
Browse files

Add french translation of AutoBackbone (#31300)

parent f53fe35b
...@@ -64,6 +64,50 @@ Pour les tâches de vision, un processeur d'image traite l'image pour la formate ...@@ -64,6 +64,50 @@ Pour les tâches de vision, un processeur d'image traite l'image pour la formate
>>> image_processor = AutoImageProcessor.from_pretrained("google/vit-base-patch16-224") >>> image_processor = AutoImageProcessor.from_pretrained("google/vit-base-patch16-224")
``` ```
## AutoBackbone
<div style="text-align: center">
<img src="https://huggingface.co/datasets/huggingface/documentation-images/resolve/main/transformers/Swin%20Stages.png">
<figcaption class="mt-2 text-center text-sm text-gray-500">Un backbone Swin avec plusieurs étapes pour produire une carte de caractéristiques.</figcaption>
</div>
[`AutoBackbone`] vous permet d'utiliser des modèles pré-entraînés comme backbones pour obtenir des cartes de caractéristiques à partir de différentes étapes du backbone. Vous devez spécifier l'un des paramètres suivants dans [`~PretrainedConfig.from_pretrained`] :
* `out_indices` est l'index de la couche dont vous souhaitez obtenir la carte de caractéristiques
* `out_features` est le nom de la couche dont vous souhaitez obtenir la carte de caractéristiques
Ces paramètres peuvent être utilisés de manière interchangeable, mais si vous utilisez les deux, assurez-vous qu'ils sont alignés l'un avec l'autre ! Si vous ne passez aucun de ces paramètres, le backbone renvoie la carte de caractéristiques de la dernière couche.
<div style="text-align: center">
<img src="https://huggingface.co/datasets/huggingface/documentation-images/resolve/main/transformers/Swin%20Stage%201.png">
<figcaption class="mt-2 text-center text-sm text-gray-500">Une carte de caractéristiques de la première étape du backbone. La partition de patch fait référence à la tige du modèle.</figcaption>
</div>
Par exemple, dans le diagramme ci-dessus, pour renvoyer la carte de caractéristiques de la première étape du backbone Swin, vous pouvez définir `out_indices=(1,)` :
```py
>>> from transformers import AutoImageProcessor, AutoBackbone
>>> import torch
>>> from PIL import Image
>>> import requests
>>> url = "http://images.cocodataset.org/val2017/000000039769.jpg"
>>> image = Image.open(requests.get(url, stream=True).raw)
>>> processor = AutoImageProcessor.from_pretrained("microsoft/swin-tiny-patch4-window7-224")
>>> model = AutoBackbone.from_pretrained("microsoft/swin-tiny-patch4-window7-224", out_indices=(1,))
>>> inputs = processor(image, return_tensors="pt")
>>> outputs = model(**inputs)
>>> feature_maps = outputs.feature_maps
```
Vous pouvez maintenant accéder à l'objet `feature_maps` de la première étape du backbone :
```py
>>> list(feature_maps[0].shape)
[1, 96, 56, 56]
```
## AutoFeatureExtractor ## AutoFeatureExtractor
Pour les tâches audio, un extracteur de caractéristiques (aussi appelés "features" en anglais) traite le signal audio pour le formater correctement. Pour les tâches audio, un extracteur de caractéristiques (aussi appelés "features" en anglais) traite le signal audio pour le formater correctement.
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment