Finally fix the missing new model failure CI report (#30968)

fix
Co-authored-by: ydshieh <ydshieh@users.noreply.github.com>

utils/notification_service.py

@@ -1164,7 +1164,8 @@ if __name__ == "__main__":
             json.dump(job_result, fp, indent=4, ensure_ascii=False)
 
     prev_ci_artifacts = None
-    target_workflow = "huggingface/transformers/.github/workflows/self-scheduled.yml@refs/heads/main"
+    if job_name == "run_models_gpu":
+        target_workflow = "huggingface/transformers/.github/workflows/self-scheduled-caller.yml@refs/heads/main"
         if os.environ.get("CI_WORKFLOW_REF") == target_workflow:
             # Get the last previously completed CI's failure tables
             artifact_names = [f"ci_results_{job_name}"]