"Add a short description about what this modelfile does":"Dodaj krótki opis tego, co robi ten plik modelu",
"Add a short description about what this modelfile does":"Dodaj krótki opis tego, co robi ten plik modelu",
"Add a short title for this prompt":"Dodaj krótki tytuł tego polecenia",
"Add a short title for this prompt":"Dodaj krótki tytuł tego polecenia",
"Add a tag":"Dodaj tag",
"Add a tag":"Dodaj tag",
"Add Docs":"Dodaj dokumenty",
"Add Docs":"Dodaj dokumenty",
"Add Files":"Dodaj pliki",
"Add Files":"Dodaj pliki",
"Add message":"Dodaj wiadomość",
"Add message":"Dodaj wiadomość",
"add tags":"dodaj tagi",
"add tags":"dodaj tagi",
"Adjusting these settings will apply changes universally to all users.":"Dostosowanie tych ustawień spowoduje zastosowanie zmian uniwersalnie do wszystkich użytkowników.",
"Adjusting these settings will apply changes universally to all users.":"Dostosowanie tych ustawień spowoduje zastosowanie zmian uniwersalnie do wszystkich użytkowników.",
"admin":"admin",
"admin":"admin",
"Admin Panel":"Panel administracyjny",
"Admin Panel":"Panel administracyjny",
"Admin Settings":"Ustawienia administratora",
"Admin Settings":"Ustawienia administratora",
"Advanced Parameters":"Zaawansowane parametry",
"Advanced Parameters":"Zaawansowane parametry",
"all":"wszyscy",
"all":"wszyscy",
"All Users":"Wszyscy użytkownicy",
"All Users":"Wszyscy użytkownicy",
"Allow":"Pozwól",
"Allow":"Pozwól",
"Allow Chat Deletion":"Pozwól na usuwanie czatu",
"Allow Chat Deletion":"Pozwól na usuwanie czatu",
"alphanumeric characters and hyphens":"znaki alfanumeryczne i myślniki",
"alphanumeric characters and hyphens":"znaki alfanumeryczne i myślniki",
"Already have an account?":"Masz już konto?",
"Already have an account?":"Masz już konto?",
"an assistant":"asystent",
"an assistant":"asystent",
"and":"i",
"and":"i",
"API Base URL":"Podstawowy adres URL interfejsu API",
"API Base URL":"Podstawowy adres URL interfejsu API",
"API Key":"Klucz API",
"API Key":"Klucz API",
"API RPM":"Pakiet API RPM",
"API RPM":"Pakiet API RPM",
"are allowed - Activate this command by typing":"są dozwolone - Aktywuj to polecenie, wpisując",
"are allowed - Activate this command by typing":"są dozwolone - Aktywuj to polecenie, wpisując",
"Auto-send input after 3 sec.":"Wysyłanie automatyczne po 3 sek.",
"Auto-send input after 3 sec.":"Wysyłanie automatyczne po 3 sek.",
"AUTOMATIC1111 Base URL":"Podstawowy adres URL AUTOMATIC1111",
"AUTOMATIC1111 Base URL":"Podstawowy adres URL AUTOMATIC1111",
"AUTOMATIC1111 Base URL is required.":"Podstawowy adres URL AUTOMATIC1111 jest wymagany.",
"AUTOMATIC1111 Base URL is required.":"Podstawowy adres URL AUTOMATIC1111 jest wymagany.",
"available!":"dostępny!",
"available!":"dostępny!",
"Back":"Wstecz",
"Back":"Wstecz",
"Builder Mode":"Tryb budowniczego",
"Builder Mode":"Tryb budowniczego",
"Cancel":"Anuluj",
"Cancel":"Anuluj",
"Categories":"Kategorie",
"Categories":"Kategorie",
"Change Password":"Zmień hasło",
"Change Password":"Zmień hasło",
"Chat":"Czat",
"Chat":"Czat",
"Chat History":"Historia czatu",
"Chat History":"Historia czatu",
"Chat History is off for this browser.":"Historia czatu jest wyłączona dla tej przeglądarki.",
"Chat History is off for this browser.":"Historia czatu jest wyłączona dla tej przeglądarki.",
"Chats":"Czaty",
"Chats":"Czaty",
"Check Again":"Sprawdź ponownie",
"Check Again":"Sprawdź ponownie",
"Check for updates":"Sprawdź aktualizacje",
"Check for updates":"Sprawdź aktualizacje",
"Checking for updates...":"Sprawdzanie aktualizacji...",
"Checking for updates...":"Sprawdzanie aktualizacji...",
"Choose a model before saving...":"Wybierz model przed zapisaniem...",
"Choose a model before saving...":"Wybierz model przed zapisaniem...",
"Chunk Overlap":"Zachodzenie bloku",
"Chunk Overlap":"Zachodzenie bloku",
"Chunk Params":"Parametry bloku",
"Chunk Params":"Parametry bloku",
"Chunk Size":"Rozmiar bloku",
"Chunk Size":"Rozmiar bloku",
"Click here for help.":"Kliknij tutaj, aby uzyskać pomoc.",
"Click here for help.":"Kliknij tutaj, aby uzyskać pomoc.",
"Click here to check other modelfiles.":"Kliknij tutaj, aby sprawdzić inne pliki modelowe.",
"Click here to check other modelfiles.":"Kliknij tutaj, aby sprawdzić inne pliki modelowe.",
"Click here to select":"Kliknij tutaj, aby wybrać",
"Click here to select":"Kliknij tutaj, aby wybrać",
"Click here to select documents.":"Kliknij tutaj, aby wybrać dokumenty.",
"Click here to select documents.":"Kliknij tutaj, aby wybrać dokumenty.",
"click here.":"kliknij tutaj.",
"click here.":"kliknij tutaj.",
"Click on the user role button to change a user's role.":"Kliknij przycisk roli użytkownika, aby zmienić rolę użytkownika.",
"Click on the user role button to change a user's role.":"Kliknij przycisk roli użytkownika, aby zmienić rolę użytkownika.",
"Close":"Zamknij",
"Close":"Zamknij",
"Collection":"Kolekcja",
"Collection":"Kolekcja",
"Command":"Polecenie",
"Command":"Polecenie",
"Confirm Password":"Potwierdź hasło",
"Confirm Password":"Potwierdź hasło",
"Connections":"Połączenia",
"Connections":"Połączenia",
"Content":"Zawartość",
"Content":"Zawartość",
"Context Length":"Długość kontekstu",
"Context Length":"Długość kontekstu",
"Conversation Mode":"Tryb rozmowy",
"Conversation Mode":"Tryb rozmowy",
"Copy last code block":"Skopiuj ostatni blok kodu",
"Copy last code block":"Skopiuj ostatni blok kodu",
"Copy last response":"Skopiuj ostatnią odpowiedź",
"Copy last response":"Skopiuj ostatnią odpowiedź",
"Copying to clipboard was successful!":"Kopiowanie do schowka zakończone powodzeniem!",
"Copying to clipboard was successful!":"Kopiowanie do schowka zakończone powodzeniem!",
"Create a concise, 3-5 word phrase as a header for the following query, strictly adhering to the 3-5 word limit and avoiding the use of the word 'title':":"Utwórz zwięzłą frazę składającą się z 3-5 słów jako nagłówek dla następującego zapytania, ściśle przestrzegając limitu od 3 do 5 słów i unikając użycia słowa 'tytuł':",
"Create a concise, 3-5 word phrase as a header for the following query, strictly adhering to the 3-5 word limit and avoiding the use of the word 'title':":"Utwórz zwięzłą frazę składającą się z 3-5 słów jako nagłówek dla następującego zapytania, ściśle przestrzegając limitu od 3 do 5 słów i unikając użycia słowa 'tytuł':",
"Create a modelfile":"Utwórz plik modelu",
"Create a modelfile":"Utwórz plik modelu",
"Create Account":"Utwórz konto",
"Create Account":"Utwórz konto",
"Created at":"Utworzono o",
"Created at":"Utworzono o",
"Created by":"Utworzono przez",
"Created by":"Utworzono przez",
"Current Model":"Bieżący model",
"Current Model":"Bieżący model",
"Current Password":"Bieżące hasło",
"Current Password":"Bieżące hasło",
"Custom":"Niestandardowy",
"Custom":"Niestandardowy",
"Customize Ollama models for a specific purpose":"Dostosuj modele Ollama do określonego celu",
"Customize Ollama models for a specific purpose":"Dostosuj modele Ollama do określonego celu",
"Discover, download, and explore custom prompts":"Odkryj, pobierz i eksploruj niestandardowe prompty",
"Discover, download, and explore custom prompts":"Odkryj, pobierz i eksploruj niestandardowe prompty",
"Discover, download, and explore model presets":"Odkryj, pobierz i eksploruj ustawienia modeli",
"Discover, download, and explore model presets":"Odkryj, pobierz i eksploruj ustawienia modeli",
"Display the username instead of You in the Chat":"Wyświetl nazwę użytkownika zamiast Ty w czacie",
"Display the username instead of You in the Chat":"Wyświetl nazwę użytkownika zamiast Ty w czacie",
"Document":"Dokument",
"Document":"Dokument",
"Document Settings":"Ustawienia dokumentu",
"Document Settings":"Ustawienia dokumentu",
"Documents":"Dokumenty",
"Documents":"Dokumenty",
"does not make any external connections, and your data stays securely on your locally hosted server.":"nie nawiązuje żadnych zewnętrznych połączeń, a Twoje dane pozostają bezpiecznie na Twoim lokalnie hostowanym serwerze.",
"does not make any external connections, and your data stays securely on your locally hosted server.":"nie nawiązuje żadnych zewnętrznych połączeń, a Twoje dane pozostają bezpiecznie na Twoim lokalnie hostowanym serwerze.",
"Don't Allow":"Nie zezwalaj",
"Don't Allow":"Nie zezwalaj",
"Don't have an account?":"Nie masz konta?",
"Don't have an account?":"Nie masz konta?",
"Download as a File":"Pobierz jako plik",
"Download as a File":"Pobierz jako plik",
"Download Database":"Pobierz bazę danych",
"Download Database":"Pobierz bazę danych",
"Drop any files here to add to the conversation":"Upuść pliki tutaj, aby dodać do rozmowy",
"Drop any files here to add to the conversation":"Upuść pliki tutaj, aby dodać do rozmowy",
"e.g. '30s','10m'. Valid time units are 's', 'm', 'h'.":"np. '30s', '10m'. Poprawne jednostki czasu to 's', 'm', 'h'.",
"e.g. '30s','10m'. Valid time units are 's', 'm', 'h'.":"np. '30s', '10m'. Poprawne jednostki czasu to 's', 'm', 'h'.",
"Failed to read clipboard contents":"Nie udało się odczytać zawartości schowka",
"Failed to read clipboard contents":"Nie udało się odczytać zawartości schowka",
"File Mode":"Tryb pliku",
"File Mode":"Tryb pliku",
"File not found.":"Plik nie został znaleziony.",
"File not found.":"Plik nie został znaleziony.",
"Fingerprint spoofing detected: Unable to use initials as avatar. Defaulting to default profile image.":"Wykryto podszywanie się pod odcisk palca: Nie można używać inicjałów jako awatara. Przechodzenie do domyślnego obrazu profilowego.",
"Fingerprint spoofing detected: Unable to use initials as avatar. Defaulting to default profile image.":"Wykryto podszywanie się pod odcisk palca: Nie można używać inicjałów jako awatara. Przechodzenie do domyślnego obrazu profilowego.",
"Focus chat input":"Skoncentruj na czacie",
"Focus chat input":"Skoncentruj na czacie",
"Format your variables using square brackets like this:":"Formatuj swoje zmienne, używając nawiasów kwadratowych, np.",
"Format your variables using square brackets like this:":"Formatuj swoje zmienne, używając nawiasów kwadratowych, np.",
"From (Base Model)":"Z (Model Podstawowy)",
"From (Base Model)":"Z (Model Podstawowy)",
"Full Screen Mode":"Tryb pełnoekranowy",
"Full Screen Mode":"Tryb pełnoekranowy",
"General":"Ogólne",
"General":"Ogólne",
"General Settings":"Ogólne ustawienia",
"General Settings":"Ogólne ustawienia",
"Hello, {{name}}":"Witaj, {{nazwa}}",
"Hello, {{name}}":"Witaj, {{nazwa}}",
"Hide":"Ukryj",
"Hide":"Ukryj",
"Hide Additional Params":"Ukryj dodatkowe parametry",
"Hide Additional Params":"Ukryj dodatkowe parametry",
"How can I help you today?":"Jak mogę Ci dzisiaj pomóc?",
"How can I help you today?":"Jak mogę Ci dzisiaj pomóc?",
"Image Generation (Experimental)":"Generowanie obrazu (eksperymentalne)",
"Image Generation (Experimental)":"Generowanie obrazu (eksperymentalne)",
"Maximum of 3 models can be downloaded simultaneously. Please try again later.":"Maksymalnie 3 modele można pobierać jednocześnie. Spróbuj ponownie później.",
"Maximum of 3 models can be downloaded simultaneously. Please try again later.":"Maksymalnie 3 modele można pobierać jednocześnie. Spróbuj ponownie później.",
"Mirostat":"Mirostat",
"Mirostat":"Mirostat",
"Mirostat Eta":"Mirostat Eta",
"Mirostat Eta":"Mirostat Eta",
"Mirostat Tau":"Mirostat Tau",
"Mirostat Tau":"Mirostat Tau",
"MMMM DD, YYYY":"MMMM DD, YYYY",
"MMMM DD, YYYY":"MMMM DD, YYYY",
"Model '{{modelName}}' has been successfully downloaded.":"Model '{{nazwaModelu}}' został pomyślnie pobrany.",
"Model '{{modelName}}' has been successfully downloaded.":"Model '{{nazwaModelu}}' został pomyślnie pobrany.",
"Model '{{modelTag}}' is already in queue for downloading.":"Model '{{nazwaModelu}}' jest już w kolejce do pobrania.",
"Model '{{modelTag}}' is already in queue for downloading.":"Model '{{nazwaModelu}}' jest już w kolejce do pobrania.",
"Model {{embedding_model}} update complete!":"Aktualizacja modelu {{embedding_model}} zakończona pomyślnie!":"",
"Model {{embedding_model}} update complete!":"Aktualizacja modelu {{embedding_model}} zakończona pomyślnie!":"",
"Model {{embedding_model}} update failed or not required!":"Model {{embedding_model}} aktualizacja nie powiodła się lub nie jest wymagana!",
"Model {{embedding_model}} update failed or not required!":"Model {{embedding_model}} aktualizacja nie powiodła się lub nie jest wymagana!",
"Model {{modelId}} not found":"Model {{modelId}} nie został znaleziony",
"Model {{modelId}} not found":"Model {{modelId}} nie został znaleziony",
"Model {{modelName}} already exists.":"Model {{modelName}} już istnieje.",
"Model {{modelName}} already exists.":"Model {{modelName}} już istnieje.",
"Model filesystem path detected. Model shortname is required for update, cannot continue.":"Wykryto ścieżkę systemu plików modelu. Wymagana jest krótka nazwa modelu do aktualizacji, nie można kontynuować.",
"Model filesystem path detected. Model shortname is required for update, cannot continue.":"Wykryto ścieżkę systemu plików modelu. Wymagana jest krótka nazwa modelu do aktualizacji, nie można kontynuować.",
"Model Name":"Nazwa modelu",
"Model Name":"Nazwa modelu",
"Model not selected":"Model nie został wybrany",
"Model not selected":"Model nie został wybrany",
"Model Tag Name":"Nazwa tagu modelu",
"Model Tag Name":"Nazwa tagu modelu",
"Model Whitelisting":"Whitelisting modelu",
"Model Whitelisting":"Whitelisting modelu",
"Model(s) Whitelisted":"Model(e) dodane do listy białej",
"Model(s) Whitelisted":"Model(e) dodane do listy białej",
"Name your modelfile":"Nadaj nazwę swojemu plikowi modelu",
"Name your modelfile":"Nadaj nazwę swojemu plikowi modelu",
"New Chat":"Nowy czat",
"New Chat":"Nowy czat",
"New Password":"Nowe hasło",
"New Password":"Nowe hasło",
"Not sure what to add?":"Nie wiesz, co dodać?",
"Not sure what to add?":"Nie wiesz, co dodać?",
"Not sure what to write? Switch to":"Nie wiesz, co napisać? Przełącz się na",
"Not sure what to write? Switch to":"Nie wiesz, co napisać? Przełącz się na",
"Off":"Wyłączony",
"Off":"Wyłączony",
"Okay, Let's Go!":"Okej, zaczynamy!",
"Okay, Let's Go!":"Okej, zaczynamy!",
"Ollama Base URL":"Adres bazowy URL Ollama",
"Ollama Base URL":"Adres bazowy URL Ollama",
"Ollama Version":"Wersja Ollama",
"Ollama Version":"Wersja Ollama",
"On":"Włączony",
"On":"Włączony",
"Only":"Tylko",
"Only":"Tylko",
"Only alphanumeric characters and hyphens are allowed in the command string.":"W poleceniu dozwolone są tylko znaki alfanumeryczne i myślniki.",
"Only alphanumeric characters and hyphens are allowed in the command string.":"W poleceniu dozwolone są tylko znaki alfanumeryczne i myślniki.",
"Oops! Hold tight! Your files are still in the processing oven. We're cooking them up to perfection. Please be patient and we'll let you know once they're ready.":"Ups! Trzymaj się! Twoje pliki są wciąż w procesie obróbki. Gotujemy je do perfekcji. Prosimy o cierpliwość, poinformujemy Cię, gdy będą gotowe.",
"Oops! Hold tight! Your files are still in the processing oven. We're cooking them up to perfection. Please be patient and we'll let you know once they're ready.":"Ups! Trzymaj się! Twoje pliki są wciąż w procesie obróbki. Gotujemy je do perfekcji. Prosimy o cierpliwość, poinformujemy Cię, gdy będą gotowe.",
"Oops! Looks like the URL is invalid. Please double-check and try again.":"Ups! Wygląda na to, że URL jest nieprawidłowy. Sprawdź jeszcze raz i spróbuj ponownie.",
"Oops! Looks like the URL is invalid. Please double-check and try again.":"Ups! Wygląda na to, że URL jest nieprawidłowy. Sprawdź jeszcze raz i spróbuj ponownie.",
"Oops! You're using an unsupported method (frontend only). Please serve the WebUI from the backend.":"Ups! Używasz nieobsługiwaniej metody (tylko interfejs front-end). Proszę obsłużyć interfejs WebUI z poziomu backendu.",
"Oops! You're using an unsupported method (frontend only). Please serve the WebUI from the backend.":"Ups! Używasz nieobsługiwaniej metody (tylko interfejs front-end). Proszę obsłużyć interfejs WebUI z poziomu backendu.",
"Open":"Otwórz",
"Open":"Otwórz",
"Open AI":"Open AI",
"Open AI":"Open AI",
"Open AI (Dall-E)":"Open AI (Dall-E)",
"Open AI (Dall-E)":"Open AI (Dall-E)",
"Open new chat":"Otwórz nowy czat",
"Open new chat":"Otwórz nowy czat",
"OpenAI API":"OpenAI API",
"OpenAI API":"OpenAI API",
"OpenAI API Key":"Klucz API OpenAI",
"OpenAI API Key":"Klucz API OpenAI",
"OpenAI API Key is required.":"Klucz API OpenAI jest wymagany.",
"OpenAI API Key is required.":"Klucz API OpenAI jest wymagany.",
"or":"lub",
"or":"lub",
"Parameters":"Parametry",
"Parameters":"Parametry",
"Password":"Hasło",
"Password":"Hasło",
"PDF Extract Images (OCR)":"PDF Wyodrębnij obrazy (OCR)",
"PDF Extract Images (OCR)":"PDF Wyodrębnij obrazy (OCR)",
"pending":"oczekujące",
"pending":"oczekujące",
"Permission denied when accessing microphone: {{error}}":"Odmowa dostępu do mikrofonu: {{error}}",
"Permission denied when accessing microphone: {{error}}":"Odmowa dostępu do mikrofonu: {{error}}",
"Playground":"Plac zabaw",
"Playground":"Plac zabaw",
"Profile":"Profil",
"Profile":"Profil",
"Prompt Content":"Zawartość prompta",
"Prompt Content":"Zawartość prompta",
"Prompt suggestions":"Sugestie prompta",
"Prompt suggestions":"Sugestie prompta",
"Prompts":"Prompty",
"Prompts":"Prompty",
"Pull a model from Ollama.com":"Pobierz model z Ollama.com",
"Pull a model from Ollama.com":"Pobierz model z Ollama.com",
"Pull Progress":"Postęp pobierania",
"Pull Progress":"Postęp pobierania",
"Query Params":"Parametry zapytania",
"Query Params":"Parametry zapytania",
"RAG Template":"Szablon RAG",
"RAG Template":"Szablon RAG",
"Raw Format":"Format bez obróbki",
"Raw Format":"Format bez obróbki",
"Record voice":"Nagraj głos",
"Record voice":"Nagraj głos",
"Redirecting you to OpenWebUI Community":"Przekierowujemy Cię do społeczności OpenWebUI",
"Redirecting you to OpenWebUI Community":"Przekierowujemy Cię do społeczności OpenWebUI",
"Response AutoCopy to Clipboard":"Automatyczne kopiowanie odpowiedzi do schowka",
"Response AutoCopy to Clipboard":"Automatyczne kopiowanie odpowiedzi do schowka",
"Role":"Rola",
"Role":"Rola",
"Rosé Pine":"Rosé Pine",
"Rosé Pine":"Rosé Pine",
"Rosé Pine Dawn":"Rosé Pine Dawn",
"Rosé Pine Dawn":"Rosé Pine Dawn",
"Save":"Zapisz",
"Save":"Zapisz",
"Save & Create":"Zapisz i utwórz",
"Save & Create":"Zapisz i utwórz",
"Save & Submit":"Zapisz i wyślij",
"Save & Submit":"Zapisz i wyślij",
"Save & Update":"Zapisz i zaktualizuj",
"Save & Update":"Zapisz i zaktualizuj",
"Saving chat logs directly to your browser's storage is no longer supported. Please take a moment to download and delete your chat logs by clicking the button below. Don't worry, you can easily re-import your chat logs to the backend through":"Bezpośrednie zapisywanie dzienników czatu w pamięci przeglądarki nie jest już obsługiwane. Prosimy o pobranie i usunięcie dzienników czatu, klikając poniższy przycisk. Nie martw się, możesz łatwo ponownie zaimportować dzienniki czatu do backendu za pomocą",
"Saving chat logs directly to your browser's storage is no longer supported. Please take a moment to download and delete your chat logs by clicking the button below. Don't worry, you can easily re-import your chat logs to the backend through":"Bezpośrednie zapisywanie dzienników czatu w pamięci przeglądarki nie jest już obsługiwane. Prosimy o pobranie i usunięcie dzienników czatu, klikając poniższy przycisk. Nie martw się, możesz łatwo ponownie zaimportować dzienniki czatu do backendu za pomocą",
"Scan":"Skanuj",
"Scan":"Skanuj",
"Scan complete!":"Skanowanie zakończone!",
"Scan complete!":"Skanowanie zakończone!",
"Scan for documents from {{path}}":"Skanuj dokumenty z {{path}}",
"Scan for documents from {{path}}":"Skanuj dokumenty z {{path}}",
"Search":"Szukaj",
"Search":"Szukaj",
"Search Documents":"Szukaj dokumentów",
"Search Documents":"Szukaj dokumentów",
"Search Prompts":"Szukaj promptów",
"Search Prompts":"Szukaj promptów",
"See readme.md for instructions":"Zajrzyj do readme.md po instrukcje",
"See readme.md for instructions":"Zajrzyj do readme.md po instrukcje",
"See what's new":"Zobacz co nowego",
"See what's new":"Zobacz co nowego",
"Seed":"Seed",
"Seed":"Seed",
"Select a mode":"Wybierz tryb",
"Select a mode":"Wybierz tryb",
"Select a model":"Wybierz model",
"Select a model":"Wybierz model",
"Select an Ollama instance":"Wybierz instancję Ollama",
"Select an Ollama instance":"Wybierz instancję Ollama",
"Send a Message":"Wyślij Wiadomość",
"Send a Message":"Wyślij Wiadomość",
"Send message":"Wyślij wiadomość",
"Send message":"Wyślij wiadomość",
"Server connection verified":"Połączenie z serwerem zweryfikowane",
"Server connection verified":"Połączenie z serwerem zweryfikowane",
"Set as default":"Ustaw jako domyślne",
"Set as default":"Ustaw jako domyślne",
"Set Default Model":"Ustaw domyślny model",
"Set Default Model":"Ustaw domyślny model",
"Set Image Size":"Ustaw rozmiar obrazu",
"Set Image Size":"Ustaw rozmiar obrazu",
"Set Steps":"Ustaw kroki",
"Set Steps":"Ustaw kroki",
"Set Title Auto-Generation Model":"Ustaw model automatycznego generowania tytułów",
"Set Title Auto-Generation Model":"Ustaw model automatycznego generowania tytułów",
"This ensures that your valuable conversations are securely saved to your backend database. Thank you!":"To zapewnia, że Twoje cenne rozmowy są bezpiecznie zapisywane w bazie danych backendowej. Dziękujemy!",
"This ensures that your valuable conversations are securely saved to your backend database. Thank you!":"To zapewnia, że Twoje cenne rozmowy są bezpiecznie zapisywane w bazie danych backendowej. Dziękujemy!",
"This setting does not sync across browsers or devices.":"To ustawienie nie synchronizuje się między przeglądarkami ani urządzeniami.",
"This setting does not sync across browsers or devices.":"To ustawienie nie synchronizuje się między przeglądarkami ani urządzeniami.",
"Tip: Update multiple variable slots consecutively by pressing the tab key in the chat input after each replacement.":"Porada: Aktualizuj wiele zmiennych kolejno, naciskając klawisz tabulatora w polu wprowadzania czatu po każdej zmianie.",
"Tip: Update multiple variable slots consecutively by pressing the tab key in the chat input after each replacement.":"Porada: Aktualizuj wiele zmiennych kolejno, naciskając klawisz tabulatora w polu wprowadzania czatu po każdej zmianie.",
"To access the available model names for downloading,":"Aby uzyskać dostęp do dostępnych nazw modeli do pobrania,",
"To access the available model names for downloading,":"Aby uzyskać dostęp do dostępnych nazw modeli do pobrania,",
"To access the GGUF models available for downloading,":"Aby uzyskać dostęp do dostępnych modeli GGUF do pobrania,",
"To access the GGUF models available for downloading,":"Aby uzyskać dostęp do dostępnych modeli GGUF do pobrania,",
"to chat input.":"do pola wprowadzania czatu.",
"to chat input.":"do pola wprowadzania czatu.",
"Toggle settings":"Przełącz ustawienia",
"Toggle settings":"Przełącz ustawienia",
"Toggle sidebar":"Przełącz panel boczny",
"Toggle sidebar":"Przełącz panel boczny",
"Top K":"Najlepsze K",
"Top K":"Najlepsze K",
"Top P":"Najlepsze P",
"Top P":"Najlepsze P",
"Trouble accessing Ollama?":"Problemy z dostępem do Ollama?",
"Trouble accessing Ollama?":"Problemy z dostępem do Ollama?",
"TTS Settings":"Ustawienia TTS",
"TTS Settings":"Ustawienia TTS",
"Type Hugging Face Resolve (Download) URL":"Wprowadź adres URL do pobrania z Hugging Face",
"Type Hugging Face Resolve (Download) URL":"Wprowadź adres URL do pobrania z Hugging Face",
"Uh-oh! There was an issue connecting to {{provider}}.":"O nie! Wystąpił problem z połączeniem z {{provider}}.",
"Uh-oh! There was an issue connecting to {{provider}}.":"O nie! Wystąpił problem z połączeniem z {{provider}}.",
"Understand that updating or changing your embedding model requires reset of the vector database and re-import of all documents. You have been warned!":"Zrozum, że aktualizacja lub zmiana modelu osadzania wymaga zresetowania bazy wektorów i ponownego zaimportowania wszystkich dokumentów. Zostałeś ostrzeżony!",
"Understand that updating or changing your embedding model requires reset of the vector database and re-import of all documents. You have been warned!":"Zrozum, że aktualizacja lub zmiana modelu osadzania wymaga zresetowania bazy wektorów i ponownego zaimportowania wszystkich dokumentów. Zostałeś ostrzeżony!",
"Unknown File Type '{{file_type}}', but accepting and treating as plain text":"Nieznany typ pliku '{{file_type}}', ale akceptowany i traktowany jako zwykły tekst",
"Unknown File Type '{{file_type}}', but accepting and treating as plain text":"Nieznany typ pliku '{{file_type}}', ale akceptowany i traktowany jako zwykły tekst",
"Update":"Aktualizacja",
"Update":"Aktualizacja",
"Update embedding model {{embedding_model}}":"Aktualizuj modelu osadzania {{embedding_model}}",
"Update embedding model {{embedding_model}}":"Aktualizuj modelu osadzania {{embedding_model}}",
"Update password":"Aktualizacja hasła",
"Update password":"Aktualizacja hasła",
"Upload a GGUF model":"Prześlij model GGUF",
"Upload a GGUF model":"Prześlij model GGUF",
"Upload files":"Prześlij pliki",
"Upload files":"Prześlij pliki",
"Upload Progress":"Postęp przesyłania",
"Upload Progress":"Postęp przesyłania",
"URL Mode":"Tryb adresu URL",
"URL Mode":"Tryb adresu URL",
"Use '#' in the prompt input to load and select your documents.":"Użyj '#' w polu wprowadzania polecenia, aby załadować i wybrać swoje dokumenty.",
"Use '#' in the prompt input to load and select your documents.":"Użyj '#' w polu wprowadzania polecenia, aby załadować i wybrać swoje dokumenty.",
"Use Gravatar":"Użyj Gravatara",
"Use Gravatar":"Użyj Gravatara",
"Use Initials":"Użyj inicjałów",
"Use Initials":"Użyj inicjałów",
"user":"użytkownik",
"user":"użytkownik",
"User Permissions":"Uprawnienia użytkownika",
"User Permissions":"Uprawnienia użytkownika",
"Users":"Użytkownicy",
"Users":"Użytkownicy",
"Utilize":"Wykorzystaj",
"Utilize":"Wykorzystaj",
"Valid time units:":"Poprawne jednostki czasu:",
"Valid time units:":"Poprawne jednostki czasu:",
"variable":"zmienna",
"variable":"zmienna",
"variable to have them replaced with clipboard content.":"zmienna która zostanie zastąpiona zawartością schowka.",
"variable to have them replaced with clipboard content.":"zmienna która zostanie zastąpiona zawartością schowka.",
"Version":"Wersja",
"Version":"Wersja",
"Web":"Sieć",
"Web":"Sieć",
"WebUI Add-ons":"Dodatki do interfejsu WebUI",
"WebUI Add-ons":"Dodatki do interfejsu WebUI",
"WebUI Settings":"Ustawienia interfejsu WebUI",
"WebUI Settings":"Ustawienia interfejsu WebUI",
"WebUI will make requests to":"Interfejs sieciowy będzie wysyłał żądania do",
"WebUI will make requests to":"Interfejs sieciowy będzie wysyłał żądania do",
"What’s New in":"Co nowego w",
"What’s New in":"Co nowego w",
"When history is turned off, new chats on this browser won't appear in your history on any of your devices.":"Kiedy historia jest wyłączona, nowe rozmowy na tej przeglądarce nie będą widoczne w historii na żadnym z twoich urządzeń.",
"When history is turned off, new chats on this browser won't appear in your history on any of your devices.":"Kiedy historia jest wyłączona, nowe rozmowy na tej przeglądarce nie będą widoczne w historii na żadnym z twoich urządzeń.",
"Whisper (Local)":"Whisper (Lokalnie)",
"Whisper (Local)":"Whisper (Lokalnie)",
"Write a prompt suggestion (e.g. Who are you?)":"Napisz sugestię do polecenia (np. Kim jesteś?)",
"Write a prompt suggestion (e.g. Who are you?)":"Napisz sugestię do polecenia (np. Kim jesteś?)",
"Write a summary in 50 words that summarizes [topic or keyword].":"Napisz podsumowanie w 50 słowach, które podsumowuje [temat lub słowo kluczowe].",
"Write a summary in 50 words that summarizes [topic or keyword].":"Napisz podsumowanie w 50 słowach, które podsumowuje [temat lub słowo kluczowe].",
"You":"Ty",
"You":"Ty",
"You're a helpful assistant.":"Jesteś pomocnym asystentem.",
"You're a helpful assistant.":"Jesteś pomocnym asystentem.",
"You're now logged in.":"":"Jesteś teraz zalogowany."
"You're now logged in.":"Jesteś teraz zalogowany."
