[ROCm] Update the torch version in rocm_build.txt to use the official 2.10 release (#34387)

Signed-off-by: Sage Moore <sage@neuralmagic.com>

requirements/rocm-build.txt

 # Common dependencies
 -r common.txt
 
---extra-index-url https://download.pytorch.org/whl/test/rocm7.0
+--extra-index-url https://download.pytorch.org/whl/rocm7.1
 torch==2.10.0
 torchvision==0.25.0
 torchaudio==2.10.0
@@ -12,5 +12,5 @@ setuptools>=77.0.3,<80.0.0
 setuptools-scm>=8
 wheel
 jinja2>=3.1.6
-amdsmi==6.4.3
+amdsmi==7.0.2
 timm>=1.0.17