[Docs] Fix a tip indentation and typo (#24419)

Signed-off-by: windsonsea <haifeng.yao@daocloud.io>

docs/contributing/profiling.md

@@ -19,7 +19,7 @@ When using `vllm bench serve`, you can enable profiling by passing the `--profil
 Traces can be visualized using <https://ui.perfetto.dev/>.
 
 !!! tip
-You can directly call bench module without installing vllm using `python -m vllm.entrypoints.cli.main bench`.
+    You can directly call bench module without installing vLLM using `python -m vllm.entrypoints.cli.main bench`.
 
 !!! tip
     Only send a few requests through vLLM when profiling, as the traces can get quite large. Also, no need to untar the traces, they can be viewed directly.