[chore] Update annotate release scripts (#29077)

Signed-off-by: Kevin H. Luu <khluu000@gmail.com>

.buildkite/scripts/annotate-release.sh

@@ -23,8 +23,8 @@ To download the wheel (by version):
 aws s3 cp s3://vllm-wheels/${RELEASE_VERSION}/vllm-${RELEASE_VERSION}-cp38-abi3-manylinux1_x86_64.whl .
 aws s3 cp s3://vllm-wheels/${RELEASE_VERSION}/vllm-${RELEASE_VERSION}-cp38-abi3-manylinux2014_aarch64.whl .
 
-aws s3 cp s3://vllm-wheels/${RELEASE_VERSION}+cu126/vllm-${RELEASE_VERSION}+cu126-cp38-abi3-manylinux1_x86_64.whl .
 aws s3 cp s3://vllm-wheels/${RELEASE_VERSION}+cu129/vllm-${RELEASE_VERSION}+cu129-cp38-abi3-manylinux1_x86_64.whl .
+aws s3 cp s3://vllm-wheels/${RELEASE_VERSION}+cu130/vllm-${RELEASE_VERSION}+cu130-cp38-abi3-manylinux1_x86_64.whl .
 \`\`\`
 
 To download and upload the image:
@@ -45,8 +45,9 @@ docker tag vllm/vllm-openai:aarch64 vllm/vllm-openai:v${RELEASE_VERSION}-aarch64
 docker push vllm/vllm-openai:latest-aarch64
 docker push vllm/vllm-openai:v${RELEASE_VERSION}-aarch64
 
-docker manifest create vllm/vllm-openai:latest vllm/vllm-openai:latest-x86_64 vllm/vllm-openai:latest-aarch64 --amend
-docker manifest create vllm/vllm-openai:v${RELEASE_VERSION} vllm/vllm-openai:v${RELEASE_VERSION}-x86_64 vllm/vllm-openai:v${RELEASE_VERSION}-aarch64 --amend
+docker manifest rm vllm/vllm-openai:latest
+docker manifest create vllm/vllm-openai:latest vllm/vllm-openai:latest-x86_64 vllm/vllm-openai:latest-aarch64
+docker manifest create vllm/vllm-openai:v${RELEASE_VERSION} vllm/vllm-openai:v${RELEASE_VERSION}-x86_64 vllm/vllm-openai:v${RELEASE_VERSION}-aarch64
 docker manifest push vllm/vllm-openai:latest
 docker manifest push vllm/vllm-openai:v${RELEASE_VERSION}
 \`\`\`