fix: Fix kubernetes-operator container image name in docs (#7312)

Signed-off-by: Dmitry Tokarev <dtokarev@nvidia.com>
Co-authored-by: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

docs/kubernetes/dynamo-operator.md

@@ -187,8 +187,8 @@ export IMAGE_TAG=latest
 
 # Build operator image
 cd deploy/operator
-docker build -t $DOCKER_SERVER/dynamo-operator:$IMAGE_TAG .
-docker push $DOCKER_SERVER/dynamo-operator:$IMAGE_TAG
+docker build -t $DOCKER_SERVER/kubernetes-operator:$IMAGE_TAG .
+docker push $DOCKER_SERVER/kubernetes-operator:$IMAGE_TAG
 cd -
 
 # Install platform with custom operator image (CRDs are automatically installed by the chart)
@@ -196,7 +196,7 @@ cd deploy/helm/charts
 helm install dynamo-platform ./platform/ \
   --namespace ${NAMESPACE} \
   --create-namespace \
-  --set "dynamo-operator.controllerManager.manager.image.repository=${DOCKER_SERVER}/dynamo-operator" \
+  --set "dynamo-operator.controllerManager.manager.image.repository=${DOCKER_SERVER}/kubernetes-operator" \
   --set "dynamo-operator.controllerManager.manager.image.tag=${IMAGE_TAG}" \
   --set dynamo-operator.imagePullSecrets[0].name=docker-imagepullsecret
 ```

docs/kubernetes/installation-guide.md

@@ -250,10 +250,10 @@ cd deploy/operator
 # 2.1 Alternative 1 : Build and push the operator image for multiple platforms
 docker buildx create --name multiplatform --driver docker-container --bootstrap
 docker buildx use multiplatform
-docker buildx build --platform linux/amd64,linux/arm64 -t $DOCKER_SERVER/dynamo-operator:$IMAGE_TAG --push .
+docker buildx build --platform linux/amd64,linux/arm64 -t $DOCKER_SERVER/kubernetes-operator:$IMAGE_TAG --push .
 
 # 2.2 Alternative 2 : Build and push the operator image for a single platform
-docker build -t $DOCKER_SERVER/dynamo-operator:$IMAGE_TAG . && docker push $DOCKER_SERVER/dynamo-operator:$IMAGE_TAG
+docker build -t $DOCKER_SERVER/kubernetes-operator:$IMAGE_TAG . && docker push $DOCKER_SERVER/kubernetes-operator:$IMAGE_TAG
 
 cd -
 
@@ -275,7 +275,7 @@ helm dep build ./platform/
 NS_RESTRICT_FLAGS="--set dynamo-operator.namespaceRestriction.enabled=true"
 helm install dynamo-platform ./platform/ \
   --namespace "${NAMESPACE}" \
-  --set "dynamo-operator.controllerManager.manager.image.repository=${DOCKER_SERVER}/dynamo-operator" \
+  --set "dynamo-operator.controllerManager.manager.image.repository=${DOCKER_SERVER}/kubernetes-operator" \
   --set "dynamo-operator.controllerManager.manager.image.tag=${IMAGE_TAG}" \
   --set "dynamo-operator.imagePullSecrets[0].name=docker-imagepullsecret" \
   ${NS_RESTRICT_FLAGS}

examples/deployments/EKS/Deploy_Dynamo_Kubernetes_Platform.md

@@ -35,8 +35,8 @@ Build and Push Operator Image
 
 ```
 cd deploy/operator
-docker build -t $DOCKER_SERVER/dynamo-operator:$IMAGE_TAG .
-docker push $DOCKER_SERVER/dynamo-operator:$IMAGE_TAG
+docker build -t $DOCKER_SERVER/kubernetes-operator:$IMAGE_TAG .
+docker push $DOCKER_SERVER/kubernetes-operator:$IMAGE_TAG
 ```
 
 Create secrets
@@ -79,7 +79,7 @@ kubectl create secret docker-registry docker-imagepullsecret \
 # Install platform
 helm install dynamo-platform ./platform/ \
   --namespace ${NAMESPACE} \
-  --set "dynamo-operator.controllerManager.manager.image.repository=${DOCKER_SERVER}/dynamo-operator" \
+  --set "dynamo-operator.controllerManager.manager.image.repository=${DOCKER_SERVER}/kubernetes-operator" \
   --set "dynamo-operator.controllerManager.manager.image.tag=${IMAGE_TAG}" \
   --set "dynamo-operator.imagePullSecrets[0].name=docker-imagepullsecret"
 ```