fix: autogenerate helm chart readme (#6774)

Signed-off-by: Julien Mancuso <jmancuso@nvidia.com>

deploy/helm/charts/platform/README.md

@@ -109,7 +109,7 @@ The chart includes built-in validation to prevent all operator conflicts:
 |-----|------|---------|-------------|
 | global.etcd.install | bool | `false` | Whether this chart should install the bundled etcd subchart. When true, deploys etcd and auto-configures the operator with its address. When false, etcd is not deployed. Use dynamo-operator.etcdAddr to point at an external instance if you are bringing your own etcd. |
 | global.kai-scheduler.install | bool | `false` | Whether this chart should install the bundled kai-scheduler subchart. When true, deploys kai-scheduler and its CRDs. Integration is automatically enabled. NOTE: For production environments, it is recommended to install kai-scheduler separately. |
-| global.kai-scheduler.enabled | bool | `false` | Whether to enable Kai Scheduler integration (queue creation, schedulerName injection). Set to true when kai-scheduler is available in the cluster (installed externally). Automatically true when install=true. The operator uses this to decide whether to inject schedulerName and queue labels into pod templates. |
+| global.kai-scheduler.enabled | bool | `false` | Whether to enable Kai Scheduler integration (queue creation, schedulerName injection). Set to true when kai-scheduler is available in the cluster (installed externally). Automatically enabled when install=true. The operator uses this to decide whether to inject schedulerName and queue labels into pod templates. |
 | global.grove.install | bool | `false` | Whether this chart should install the bundled Grove subchart. When true, deploys the Grove operator cluster-wide. Integration is automatically enabled. NOTE: For production environments, it is recommended to install Grove separately. |
 | global.grove.enabled | bool | `false` | Whether to enable Grove integration (multinode orchestration via PodCliqueSets). Set to true when Grove is available in the cluster (installed externally). Automatically true when install=true. The operator uses this to decide whether to create PodCliqueSets for multinode deployments. |
 | dynamo-operator.enabled | bool | `true` | Whether to enable the Dynamo Kubernetes operator deployment |